Technical Insight

GAR INSIGHT
Directiva de explosivos con fines civiles 2014/28/UE: conformidad y marcado CE
GAR INSIGHT · EXPLOSIVOS · CONFORMIDAD CON LA UE

Los explosivos utilizados en canteras, minería, túneles, construcción de infraestructuras y otras aplicaciones civiles requieren mucho más que controles ordinarios de conformidad. Su diseño, fabricación, distribución, transferencia y trazabilidad deben operar en un sistema regulador capaz de abordar tanto la seguridad de uso como la protección frente a usos ilícitos.

La Directiva 2014/28/UE establece el marco europeo de comercialización y control de explosivos con fines civiles. Armoniza los requisitos esenciales de seguridad, evaluación de la conformidad, marcado CE y obligaciones importantes de fabricantes, importadores, distribuidores y otros operadores económicos.

A diferencia de muchos productos con marcado CE, los explosivos operan en una cadena de suministro especialmente controlada. Los operadores pueden requerir licencias o autorizaciones, las transferencias entre Estados miembros están sujetas a controles y los explosivos se someten generalmente a un sistema armonizado de identificación única y trazabilidad.

Por ello, para los fabricantes la conformidad comienza con una clasificación precisa y se extiende a evaluación del diseño, ensayos, controles de fabricación, intervención de organismos notificados, conformidad de producción, marcado CE y trazabilidad a largo plazo.

Este artículo GAR Insight explica el ámbito de la Directiva 2014/28/UE, los requisitos esenciales de seguridad, normas armonizadas, módulos de evaluación, intervención de organismos notificados, documentación técnica, marcado CE, obligaciones de operadores, identificación y trazabilidad.

GUÍA DEL ARTÍCULO

Navegue por este artículo

Explore el ámbito de la Directiva 2014/28/UE, requisitos esenciales de seguridad, normas, evaluación de la conformidad, marcado CE, trazabilidad y movimiento controlado de explosivos con fines civiles.

01
FUNDAMENTOS REGLAMENTARIOS

Comprender la Directiva 2014/28/UE

La Directiva 2014/28/UE establece requisitos europeos armonizados de comercialización y control de explosivos destinados a fines civiles.

La Directiva sustituyó al marco anterior de la Directiva 93/15/EEC y se aplica desde el 20 de abril de 2016.

Legislación Directiva 2014/28/UE
Ámbito habitual Explosivos civiles
Aplicable desde 20 de abril de 2016
Marca de conformidad CE
Esta Directiva combina conformidad del producto y control de la cadena de suministro. El marcado CE confirma la conformidad del producto, pero los explosivos siguen sujetos a controles de identificación, trazabilidad, transferencias, licencias y posesión.
↑ Volver a la guía del artículo
02
ÁMBITO REGLAMENTARIO

¿Qué explosivos están comprendidos en la Directiva?

El ámbito debe establecerse a partir de la definición jurídica y el uso civil previsto, y no simplemente porque el producto contenga un material energético.

La Directiva 2014/28/UE no se aplica a municiones ni a explosivos destinados a las fuerzas armadas o policía conforme al derecho nacional. Los artículos pirotécnicos se regulan por su propio marco europeo, y no por esta Directiva.

Explosivos comerciales

Los productos explosivos destinados a aplicaciones industriales civiles legítimas pueden estar comprendidos en la Directiva.

Productos de iniciación

Determinados detonadores y sistemas de iniciación pueden estar comprendidos en el marco armonizado de explosivos civiles.

Cordón detonante

Los cordones detonantes utilizados en voladuras civiles se encuentran entre los productos abordados por normas armonizadas pertinentes.

Productos excluidos o regulados por separado

Las municiones, artículos pirotécnicos y aplicaciones militares o policiales especificadas no deben considerarse automáticamente productos de la Directiva 2014/28/UE.

La clasificación debe preceder a los ensayos. Una clasificación reguladora incorrecta puede llevar a normas, procedimientos y documentación equivocados.
↑ Volver a la guía del artículo
03
ANEXO II

Requisitos esenciales de seguridad

Los explosivos introducidos en el mercado de la UE deben satisfacer los requisitos esenciales de seguridad del anexo II de la Directiva 2014/28/UE.

Estos requisitos abordan las características generales de seguridad y, cuando corresponda, requisitos específicos de determinados tipos de explosivos.

Seguridad del diseño

El explosivo debe diseñarse para minimizar riesgos previsibles en condiciones normales y razonablemente previsibles.

Estabilidad física y química

Las características físicas y químicas pertinentes deben mantenerse adecuadas durante el almacenamiento, transporte y uso previstos.

Compatibilidad

Los componentes y materiales deben mantener su compatibilidad durante toda la vida prevista.

Sensibilidad

La sensibilidad al impacto, fricción, calor y otras influencias de iniciación debe controlarse según el tipo de producto.

Funcionamiento fiable

El explosivo debe funcionar de forma predecible cuando se inicia en sus condiciones de funcionamiento previstas.

Seguridad de manipulación

El diseño y construcción deben respaldar manipulación, almacenamiento, transporte y uso previstos seguros.

La Directiva regula la seguridad durante todo el uso previsible, y no solamente si el explosivo funciona. La estabilidad, compatibilidad, sensibilidad, envejecimiento, exposición ambiental y comportamiento predecible pueden formar parte de la evaluación.
↑ Volver a la guía del artículo
04
PRESTACIONES DEL PRODUCTO

Características críticas para la seguridad

Las características específicas que requieren evaluación dependen del producto y uso previsto.

Estabilidad térmica

El producto debe mantener una estabilidad adecuada en las condiciones previstas de temperatura y almacenamiento.

Sensibilidad al impacto

Puede requerirse evaluar la sensibilidad al impacto mecánico de los tipos pertinentes.

Sensibilidad a la fricción

La susceptibilidad a iniciación o reacción peligrosa por fricción puede formar parte de la evaluación de seguridad.

Resistencia al agua

La resistencia al agua o humedad puede ser pertinente cuando la exposición afecte a prestaciones o seguridad.

Fiabilidad de iniciación

Los dispositivos de iniciación y sistemas de transmisión deben funcionar de forma constante dentro de sus parámetros operativos previstos.

Envejecimiento y almacenamiento

Las características de prestaciones y seguridad deben mantenerse adecuadas durante el período declarado de almacenamiento.

Los programas de ensayo deben ser específicos del producto. La matriz correcta de ensayos debe derivarse de los requisitos esenciales aplicables y normas pertinentes, y no copiarse de un producto explosivo sin relación.
↑ Volver a la guía del artículo
05
PRESUNCIÓN DE CONFORMIDAD

Normas armonizadas

Los explosivos fabricados conforme a normas europeas armonizadas pertinentes cuyas referencias se han publicado en el Diario Oficial se benefician de presunción de conformidad con los requisitos esenciales de seguridad que cubren.

Cordones detonantes y mechas de seguridad

La serie EN 13630 incluye requisitos y métodos de ensayo aplicables a cordones detonantes y mechas de seguridad.

Explosivos de alta potencia

Las normas específicas abordan las características pertinentes de prestaciones y seguridad de explosivos rompedores para uso civil.

Detonadores y relés

Las normas pertinentes abordan sistemas eléctricos y no eléctricos de iniciación y productos relacionados.

Estado vigente en el DOUE

El efecto jurídico de la armonización depende de publicar la referencia pertinente en el Diario Oficial.

No se base solo en un catálogo de normas. La Comisión advierte que su lista resumida en línea puede no estar completa; la publicación en el Diario Oficial proporciona el efecto jurídico de las referencias armonizadas.
↑ Volver a la guía del artículo
06
VERIFICACIÓN TÉCNICA

Ensayos y evaluación técnica

La evaluación técnica debe demostrar que el explosivo satisface los requisitos esenciales aplicables y los de la vía de conformidad seleccionada.

Definir el tipo de producto

Establezca la familia exacta, formulación, construcción y aplicación prevista.

Identificar normas

Determine las normas armonizadas y especificaciones técnicas pertinentes aplicables.

Seleccionar muestras representativas

Las muestras deben representar adecuadamente el diseño previsto para la fabricación.

Evaluar características de seguridad

Complete las evaluaciones físicas, químicas, mecánicas, ambientales y funcionales pertinentes.

Documentar resultados

Mantenga informes trazables que conecten los ensayos con el producto y la evaluación de la conformidad.

Controlar cambios

Los cambios de formulación, construcción o materiales críticos deben evaluarse por su efecto sobre la conformidad aprobada.

↑ Volver a la guía del artículo
07
VÍA DE CONFORMIDAD

Procedimientos de evaluación de la conformidad

La Directiva 2014/28/UE exige al fabricante utilizar uno de los procedimientos de evaluación establecidos en el anexo III.

Módulo Función de conformidad Finalidad general
B Examen UE de tipo Un organismo notificado examina el diseño técnico y verifica que el tipo cumple los requisitos aplicables.
C2 Conformidad con el tipo basada en control interno de la producción y controles supervisados del producto a intervalos aleatorios La conformidad de producción se respalda mediante control del fabricante y controles supervisados del producto.
D Aseguramiento de la calidad del proceso de producción Un sistema aprobado de calidad de producción respalda la conformidad con el tipo examinado.
E Aseguramiento de calidad del producto Un sistema aprobado de calidad cubre la inspección final y los ensayos del producto.
F Verificación del producto Los productos se examinan y ensayan para verificar la conformidad con el tipo aprobado.
G Verificación por unidad Un producto explosivo individual se evalúa independientemente respecto de su conformidad.
La vía normal basada en tipo tiene dos etapas. El módulo B establece la conformidad del tipo. El fabricante lo combina después con C2, D, E o F para establecer la conformidad de producción. El módulo G proporciona la alternativa de verificación por unidad.
↑ Volver a la guía del artículo
08
EVALUACIÓN INDEPENDIENTE

Función del organismo notificado

La evaluación independiente de la conformidad es parte integral del sistema de certificación de la Directiva.

Examen de tipo

El organismo notificado evalúa el diseño y las evidencias técnicas justificativas conforme al módulo B.

Verificación de producto

Cuando se utiliza el módulo F o G, el examen y ensayo independientes respaldan la decisión de conformidad.

Evaluación del sistema de calidad

Los módulos D y E incluyen evaluación y supervisión de los sistemas de calidad del fabricante.

Controles de producción

El módulo C2 incorpora controles supervisados del producto a intervalos aleatorios.

El ámbito de notificación debe verificarse antes de contratar al organismo. La organización debe estar notificada conforme a la Directiva 2014/28/UE para las actividades pertinentes de evaluación de la conformidad.
↑ Volver a la guía del artículo
09
PRODUCCIÓN EN SERIE

Mantener conformidad de producción

Un tipo de explosivo aprobado debe mantener su conexión técnica con el producto fabricado posteriormente.

Control de formulación

La composición y materias primas críticas para la seguridad deben mantenerse dentro del diseño aprobado.

Control de proveedores

Los materiales y componentes críticos deben adquirirse conforme a especificaciones controladas.

Control de procesos

Los procesos que afectan a seguridad o prestaciones deben supervisarse adecuadamente.

Inspección y ensayos

Los ensayos adecuados de producción deben verificar la conformidad continua.

Control de cambios

Los cambios de producto y proceso deben evaluarse antes de implementarse.

Trazabilidad

Los registros de producción e identificación deben mantenerse conectados con productos individuales o lotes según se requiera.

La certificación no es un ejercicio único sobre un prototipo. Los productos con marcado CE deben seguir correspondiendo al diseño evaluado y al procedimiento aplicable de conformidad de producción.
↑ Volver a la guía del artículo
10
EVIDENCIAS DE CONFORMIDAD

Documentación técnica

La documentación técnica debe permitir evaluar la conformidad del explosivo con los requisitos aplicables.

01
Descripción del producto. Identifique el explosivo, tipo, uso civil previsto y variantes pertinentes.
02
Clasificación reglamentaria. Documente por qué se aplica la Directiva 2014/28/UE.
03
Información de diseño. Mantenga las formulaciones, especificaciones, planos o información de construcción pertinentes.
04
Evaluación de seguridad. Relacione los requisitos esenciales de seguridad aplicables del anexo II.
05
Normas. Identifique las normas armonizadas y otras especificaciones técnicas utilizadas.
06
Informes de ensayo. Mantenga las evidencias pertinentes de ensayos físicos, químicos y de prestaciones.
07
Evidencias del examen de tipo. Mantenga la documentación y certificados aplicables del módulo B.
08
Evidencias de conformidad de producción. Mantenga registros que respalden la vía C2, D, E o F seleccionada.
09
Información de identificación. Mantenga registros de trazabilidad e identificación del producto.
10
Declaración UE de conformidad. Mantenga la declaración que respalda el marcado CE.
El expediente técnico y el producto físico deben presentar la misma descripción. La identificación, muestras de ensayo, formulación, certificación, registros de producción y explosivos con marcado CE deben mantener coherencia técnica.
↑ Volver a la guía del artículo
11
ACCESO AL MERCADO DE LA UE

Declaración UE de conformidad y marcado CE

Una vez demostrada la conformidad con los requisitos esenciales de seguridad, el fabricante elabora la declaración UE de conformidad y coloca el marcado CE antes de introducir el explosivo en el mercado.

Declaración UE

La declaración confirma la conformidad con los requisitos esenciales del anexo II y sigue la estructura exigida por la Directiva.

Responsabilidad del fabricante

Al emitir la declaración, el fabricante asume la responsabilidad por la conformidad del explosivo.

Marcado CE

El marcado CE debe colocarse antes de introducir el explosivo en el mercado.

Número del organismo notificado

Cuando un organismo notificado interviene en la fase de control de producción, su número de identificación sigue al marcado CE.

El marcado CE debe colocarse normalmente directamente en el explosivo. Cuando no sea posible o no se justifique por la naturaleza del explosivo, la Directiva permite colocarlo en el embalaje y documentos acompañantes.
↑ Volver a la guía del artículo
12
SEGURIDAD Y TRAZABILIDAD

Identificación única y trazabilidad

La trazabilidad es una de las diferencias definitorias entre conformidad de explosivos civiles y cumplimiento ordinario de productos con marcado CE.

Los operadores deben participar en un sistema armonizado de identificación y trazabilidad, sujeto a las exenciones de la legislación aplicable.

Identificación única

Los explosivos o su embalaje se identifican para vincular la información regulada de la cadena de suministro con el producto.

Ubicación

Los datos incluyen información que permite determinar la ubicación de los explosivos mientras están en poder de operadores económicos.

Identidad del operador económico

Los registros conectan los explosivos con los operadores que los poseen en la cadena de suministro.

Registros a largo plazo

La Directiva exige conservar los datos pertinentes de trazabilidad durante diez años después de la transacción, uso o eliminación aplicables.

La trazabilidad sirve tanto a la seguridad de uso como a la protección frente a usos ilícitos. El sistema ayuda a identificar quién posee explosivos, respalda la investigación de productos perdidos o robados y permite a las autoridades trazarlos en la cadena de suministro.
↑ Volver a la guía del artículo
13
CADENA DE SUMINISTRO CONTROLADA

Transferencias, licencias y operadores económicos

El marcado CE no concede permiso ilimitado para transferir o poseer explosivos en toda la Unión Europea.

La Directiva incluye controles adicionales del movimiento de explosivos y exige que los Estados miembros garanticen que los operadores dispongan de las licencias o autorizaciones adecuadas cuando se requieran.

Fabricante

Responsable de conformidad, documentación técnica, declaración, marcado y requisitos aplicables de identificación.

Importador

Debe verificar los elementos exigidos de conformidad antes de introducir explosivos de terceros países en el mercado de la UE.

Distribuidor

Debe actuar con diligencia debida y verificar los requisitos aplicables del producto y de trazabilidad.

Transferencias

El movimiento de explosivos entre Estados miembros está sujeto a controles reguladores específicos de transferencia.

Licencias

Las empresas del sector pueden necesitar licencias o autorizaciones conforme al sistema nacional aplicable.

Autoridades competentes

Las autoridades supervisan transferencias, posesión, trazabilidad y conformidad del mercado dentro del marco del derecho de la UE y nacional.

El marcado CE aborda la conformidad del producto, y no todas las condiciones jurídicas de posesión o movimiento. Los explosivos civiles siguen sujetos a requisitos de seguridad, transferencia, licencias y operación nacional después de establecerse la conformidad.
↑ Volver a la guía del artículo
14
HOJA DE RUTA

De la clasificación del explosivo a su introducción en el mercado de la UE

Una estrategia estructurada debe establecer la vía reguladora y técnica antes de comenzar actividades importantes de ensayo o certificación.

01

Definir producto

Establezca el tipo, diseño, composición y uso civil previsto del explosivo.

02

Confirmar ámbito

Determine si se aplica la Directiva 2014/28/UE.

03

Relacionar los requisitos de seguridad

Identifique los requisitos esenciales de seguridad aplicables del anexo II.

04

Seleccionar normas

Identifique las normas armonizadas y métodos de ensayo aplicables.

05

Planificar ensayos

Establezca el programa de evaluación técnica específico del producto.

06

Seleccionar la vía de conformidad

Determine la combinación aplicable del módulo B o el módulo G.

07

Seleccionar el organismo notificado

Verifique la notificación para las actividades exigidas por la Directiva.

08

Completar la evaluación

Realice los ensayos y la evaluación independiente de la conformidad.

09

Controlar producción

Implemente los controles aplicables C2, D, E o F.

10

Establecer la trazabilidad

Aplique los requisitos de identificación y conservación de registros.

11

Declarar y marcar

Emita la declaración UE de conformidad y coloque el marcado CE.

12

Controlar suministro

Cumpla las obligaciones aplicables de transferencia, licencias y cadena de suministro.

El proceso de conformidad no termina al colocar el marcado CE. Los explosivos permanecen en un entorno controlado de trazabilidad y transferencia durante toda la cadena de suministro.
↑ Volver a la guía del artículo

Del diseño del producto explosivo a una conformidad europea demostrable

La conformidad de explosivos civiles comienza con una clasificación reguladora precisa. Los fabricantes deben establecer que se aplica la Directiva 2014/28/UE e identificar los requisitos esenciales y especificaciones armonizadas pertinentes del producto.

La evaluación técnica debe demostrar después que el explosivo se comporta de forma segura y predecible durante las condiciones previstas de almacenamiento, manipulación y uso. Según el producto, puede incluir estabilidad térmica, sensibilidad mecánica, resistencia ambiental, fiabilidad de iniciación y otras características críticas.

La arquitectura de conformidad también requiere evaluación independiente. Los fabricantes combinan normalmente el examen UE de tipo del módulo B con una vía adecuada de conformidad de producción, o utilizan la verificación por unidad del módulo G cuando corresponda.

Después de establecerse la conformidad, las responsabilidades continúan mediante marcado CE, producción controlada, identificación única, trazabilidad de la cadena de suministro y requisitos aplicables de transferencia y licencias.

La pregunta de seguridad del producto

¿Satisface el explosivo los requisitos de seguridad, estabilidad, sensibilidad y funcionamiento aplicables a su uso civil previsto?

La pregunta de conformidad

¿Puede el fabricante demostrar que cada explosivo con marcado CE sigue conectado con el diseño, ensayos, evaluación del organismo notificado, controles de producción y sistema de trazabilidad en que se basa su conformidad?

La pregunta que define el cumplimiento de la Directiva 2014/28/UE es: ¿Puede el fabricante demostrar una cadena continua desde la clasificación reguladora correcta, pasando por evaluación técnica y producción controlada, hasta marcado CE, identificación única y suministro trazable del explosivo exacto comercializado en Europa?
Nota técnica: La Directiva 2014/28/UE establece el marco de conformidad de la UE para explosivos civiles comprendidos en su ámbito. Los requisitos específicos dependen de clasificación, requisitos esenciales del anexo II, normas armonizadas pertinentes, procedimiento de evaluación, controles de producción y disposiciones aplicables de identificación y trazabilidad. Los explosivos también están sujetos a controles de transferencias, licencias, autorizaciones y posesión conforme al derecho de la UE y nacional. Antes de realizar un proyecto específico de conformidad o acceso al mercado, fabricantes y otros operadores deben verificar la Directiva vigente, referencias de normas armonizadas en el Diario Oficial, ámbito del organismo notificado, requisitos de trazabilidad y controles nacionales aplicables. Este artículo proporciona información general reguladora y de conformidad y no sustituye una evaluación específica de seguridad, jurídica o de conformidad.
GLOBAL ALLIANCE REGISTER

How Global Alliance Register Can Support You

Global Alliance Register supports manufacturers, suppliers and responsible economic operators with independent technical-assurance services relevant to conformidad y marcado CE. Based on the article's emphasis on technical assurance, verification and risk management, GAR can coordinate competent specialists, laboratories, inspectors, auditors and accredited conformity-assessment resources as appropriate to the actual technical need. Within the context of this article, Global Alliance Register can support you in the following areas:

01

Define the technical, regulatory, quality and risk objectives for conformidad y marcado CE and determine which combination of testing, inspection, certification, audit or advisory services is appropriate.

02

Coordinate competent laboratories, inspectors, auditors, certification bodies and specialist technical resources for conformidad y marcado CE according to scope, geography and the required level of independence.

03

Integrate test results, inspection reports, audit evidence and certification outcomes relating to conformidad y marcado CE into a coherent assurance process with clear responsibilities and traceability.

04

Identify the changes affecting conformidad y marcado CE, perform a structured impact assessment and develop a transition plan covering responsibilities, timing, documentation and implementation evidence.

05

Review commissioning readiness and coordinate functional, performance and acceptance verification relevant to conformidad y marcado CE, including defects, retesting and close-out evidence.

Scroll to Top