Technical Insight

GAR INSIGHT
Reglamento de aparatos de gas (UE) 2016/426: requisitos, conformidad y marcado CE
GAR INSIGHT · APARATOS DE GAS Y MARCADO CE

Los aparatos de gas deben hacer más que funcionar correctamente. Deben quemar combustibles gaseosos con seguridad, mantenerse estables en condiciones operativas previsibles, evitar emisiones peligrosas de gas y productos de combustión, y proporcionar funciones fiables de encendido, control y protección durante su servicio previsto.

El Reglamento (UE) 2016/426 sobre aparatos que queman combustibles gaseosos establece el marco europeo de conformidad para aparatos de gas y equipos introducidos en el mercado de la UE. Conocido habitualmente como Reglamento de aparatos de gas, o GAR, se aplica desde el 21 de abril de 2018 y sustituyó a la Directiva 2009/142/CE.

El reglamento abarca una amplia gama de productos para cocción, refrigeración, aire acondicionado, calefacción, producción de agua caliente, iluminación y lavado, además de quemadores de aire forzado y cuerpos de caldeo equipados con esos quemadores.

Una característica especialmente importante del GAR es la evaluación obligatoria de conformidad por terceros. Los fabricantes no pueden completar la vía aplicable únicamente mediante autocertificación.

Este GAR Insight explica el ámbito del producto, aparatos y equipos, requisitos esenciales, condiciones del gas, seguridad de combustión, normas armonizadas, ensayos, examen UE de tipo, conformidad de producción, documentación técnica y marcado CE conforme al Reglamento (UE) 2016/426.

GUÍA DEL ARTÍCULO

Navegue por este artículo

Explore el ámbito del GAR, aparatos y equipos, requisitos esenciales, categorías de gas, seguridad de combustión, normas armonizadas, ensayos, evaluación de conformidad, documentación técnica y marcado CE.

01
FUNDAMENTOS REGLAMENTARIOS

Comprender el Reglamento (UE) 2016/426

El Reglamento (UE) 2016/426 establece requisitos para aparatos que queman combustibles gaseosos y sus equipos antes de introducirlos en el mercado de la Unión Europea.

Se aplica desde el 21 de abril de 2018 y sustituyó a la anterior Directiva de aparatos de gas 2009/142/CE.

Legislación Reglamento (UE) 2016/426
Denominación habitual Reglamento de aparatos de gas
Aplicable desde 21 de abril de 2018
Marcado CE Obligatorio
El Reglamento de aparatos de gas exige evaluación de conformidad por terceros. Esta es una distinción importante frente a la legislación de marcado CE que puede permitir completar determinadas vías íntegramente mediante control interno de la producción.
↑ Volver a la guía del artículo
02
ÁMBITO DEL PRODUCTO

¿Qué productos están incluidos en el GAR?

El reglamento se aplica a aparatos que queman combustibles gaseosos para funciones especificadas y a equipos destinados a incorporarse a esos aparatos o ensamblarse para constituirlos.

Cocción

Cocinas, hornos, placas, parrillas y otros aparatos de gas destinados a preparar alimentos.

Calefacción

Calefactores de gas y otros aparatos destinados a proporcionar calefacción de espacios.

Producción de agua caliente

Calentadores de gas y aparatos destinados a producir agua caliente doméstica o comercial.

Refrigeración

Aparatos que utilizan combustible gaseoso en el proceso de refrigeración.

Aire acondicionado

Aparatos que queman gas destinados a funciones de aire acondicionado.

Iluminación

Aparatos de gas diseñados para proporcionar iluminación.

Lavado

Aparatos de gas utilizados para lavado, incluidas las funciones pertinentes de agua caliente.

Quemadores de aire forzado

Quemadores de aire forzado y cuerpos de caldeo destinados a equiparse con esos quemadores.

Equipos asociados

Dispositivos de seguridad, control o regulación y determinados subconjuntos destinados a incorporarse a aparatos de gas.

No todos los productos que contienen o utilizan gas están automáticamente dentro del GAR. El ámbito debe determinarse según la función, diseño, uso previsto y definiciones y exclusiones del Reglamento (UE) 2016/426.
↑ Volver a la guía del artículo
03
CLASIFICACIÓN REGLAMENTARIA

Aparatos y equipos

Una distinción fundamental del Reglamento de aparatos de gas es la diferencia entre un aparato y un equipo.

Aparato

Un producto acabado que quema gas utilizado para una o varias funciones cubiertas, como cocción, calefacción, agua caliente, refrigeración, iluminación, lavado o aire acondicionado.

Equipo

Dispositivos de seguridad, control y regulación y subconjuntos diseñados para incorporarse a un aparato o ensamblarse para constituirlo.

Los equipos están sujetos por sí mismos a requisitos de conformidad, aunque finalmente formen parte de un aparato acabado.

Un componente no debe tratarse automáticamente como una pieza ordinaria. Cuando un producto cumple la definición de equipo del GAR, el fabricante debe abordar las obligaciones específicas de conformidad aplicables a equipos.
↑ Volver a la guía del artículo
04
ANEXO I

Requisitos esenciales

Los aparatos y equipos deben satisfacer los requisitos esenciales aplicables del anexo I del Reglamento (UE) 2016/426.

Estos requisitos abordan principios generales de diseño y peligros específicos del gas relacionados con combustión, liberación de gas, temperaturas, materiales, controles y condiciones operativas.

Operación segura

Los aparatos deben diseñarse y construirse para funcionar con seguridad cuando se utilizan normalmente.

Liberación de gas

La construcción debe evitar adecuadamente la acumulación peligrosa o la liberación incontrolada de combustible gaseoso.

Encendido

El encendido y reencendido no deben generar riesgos de seguridad inaceptables.

Combustión

Las características de combustión deben evitar riesgos inaceptables por combustión incompleta o inestable.

Temperaturas

Deben controlarse adecuadamente las temperaturas de superficies, componentes y entorno.

Materiales

Los materiales deben ser adecuados para su finalidad y condiciones operativas previsibles.

Controles

Los dispositivos de seguridad, regulación y control deben funcionar fiablemente en las condiciones pertinentes.

Energía

Cuando corresponda, el diseño debe abordar los peligros de fuentes auxiliares de energía.

Instalación y mantenimiento

Deben considerarse adecuadamente la instalación, ajuste, servicio y mantenimiento seguros.

Los requisitos esenciales definen el objetivo de seguridad, no necesariamente la solución de ingeniería. Los fabricantes conservan flexibilidad de diseño técnico, pero deben demostrar que el producto resultante satisface todos los requisitos esenciales aplicables.
↑ Volver a la guía del artículo
05
CONFIGURACIÓN DEL MERCADO

Tipos, categorías y presiones de suministro de gas

Los aparatos de gas están diseñados para combustibles gaseosos y condiciones de suministro particulares. Estas condiciones son fundamentales para el diseño y la evaluación de conformidad.

Los Estados miembros comunican los tipos de gas y presiones correspondientes utilizados en sus territorios. Los fabricantes deben considerar el mercado de destino y garantizar que la configuración sea adecuada para las condiciones declaradas.

Familia de gas

Las características del combustible previsto influyen en la combustión y configuración del aparato.

Categoría de gas

La clasificación puede reflejar los gases o familias para los que se ha diseñado el aparato.

Presión de suministro

La presión de entrada influye en las prestaciones del quemador, combustión y funcionamiento de dispositivos de seguridad.

País de destino

Deben confirmarse las condiciones de gas específicas del mercado antes de determinar la configuración prevista.

El marcado CE no significa que todas las configuraciones sean adecuadas para todos los países de la UE. El aparato debe ser compatible con los gases y presiones para los que se diseña y comercializa.
↑ Volver a la guía del artículo
06
SEGURIDAD PRINCIPAL

Seguridad del gas y la combustión

La combustión segura es central para la conformidad. El producto debe seguir siendo seguro tanto en operación nominal como en las condiciones y perturbaciones abordadas por los requisitos y normas aplicables.

Encendido

El gas debe encenderse fiablemente sin acumulación peligrosa antes del encendido.

Estabilidad de llama

Las llamas deben permanecer estables en el intervalo operativo y las condiciones previsibles pertinentes.

Productos de combustión

El diseño debe controlar adecuadamente los riesgos de productos de combustión perjudiciales.

Fallo de llama

La pérdida de llama no debe provocar una liberación continuada peligrosa de gas sin quemar.

Suministro de aire

Los requisitos de aire de combustión deben considerarse en relación con la construcción e instalación.

Prestaciones de evacuación

Los productos conectados a sistemas de evacuación de productos de combustión deben funcionar con seguridad en las condiciones pertinentes.

Las prestaciones de combustión y la seguridad no pueden separarse. Los cambios de quemadores, inyectores, reguladores, ventiladores, controles, intercambiadores o cámaras de combustión pueden afectar a las prestaciones y validez de las evidencias de conformidad.
↑ Volver a la guía del artículo
07
INTEGRIDAD DEL DISEÑO

Materiales, componentes y dispositivos de seguridad

La seguridad depende en gran medida del funcionamiento continuo de materiales y componentes expuestos a calor, gas, productos de combustión, presión, humedad, solicitaciones mecánicas y ciclos operativos repetidos.

Componentes por los que circula gas

Las válvulas, tuberías, juntas y uniones deben mantener una estanqueidad y durabilidad adecuadas.

Quemadores

La geometría y construcción del quemador influyen directamente en el encendido, estabilidad de llama y calidad de combustión.

Dispositivos de seguridad

La supervisión de llama, controles limitadores y otros dispositivos protectores deben funcionar fiablemente cuando se necesitan.

Materiales expuestos al calor

Los componentes deben conservar las propiedades necesarias en condiciones térmicas previsibles.

Controles electrónicos

Los sistemas electrónicos pueden formar parte de funciones de seguridad y requieren evaluación adecuada.

Componentes de sustitución

Deben evaluarse los cambios por su posible efecto sobre el diseño certificado.

Un cambio de componente puede convertirse en un cambio de conformidad. Sustituir una válvula, quemador, inyector, controlador, ventilador, regulador u otro componente de seguridad por una pieza aparentemente equivalente no debe tratarse solo como una decisión de compras.
↑ Volver a la guía del artículo
08
PRESUNCIÓN DE CONFORMIDAD

Normas armonizadas conforme al GAR

Las normas europeas armonizadas proporcionan especificaciones técnicas y métodos de ensayo para respaldar la conformidad con los requisitos esenciales del Reglamento (UE) 2016/426.

Cuando la referencia de una norma armonizada se publica en el Diario Oficial de la Unión Europea, cumplir sus disposiciones pertinentes puede conferir presunción de conformidad con los requisitos esenciales cubiertos.

Calderas y aparatos de calefacción

Las normas específicas abordan requisitos de construcción, combustión, controles y prestaciones.

Aparatos de cocción

Las normas específicas abordan equipos domésticos y comerciales de cocción a gas y sus características de seguridad.

Calentadores de agua

Las normas abordan productos de calentamiento de agua a gas y sus características de combustión y funcionamiento.

Quemadores

Los quemadores de aire forzado y equipos relacionados pueden estar sujetos a normas técnicas especializadas.

Controles y equipos

Los dispositivos de seguridad y control pueden tener normas específicas para su diseño y función.

Aparatos especializados

Los productos de gas para exteriores, restauración, calefacción y otros usos especializados pueden requerir normas concretas.

El estado de publicación importa. La existencia de una norma europea no significa por sí sola que su referencia se haya publicado en el Diario Oficial para el GAR. Deben verificarse su publicación vigente en el DOUE y las limitaciones o fechas de retirada antes de confiar en la presunción de conformidad.
↑ Volver a la guía del artículo
09
VERIFICACIÓN TÉCNICA

Ensayos y evaluación de aparatos de gas

Los ensayos deben demostrar que el aparato o equipo satisface los requisitos de seguridad y prestaciones aplicables a los gases, presiones, condiciones de instalación y modos de operación previstos.

Estanqueidad al gas

Los circuitos, uniones y componentes de gas pueden requerir verificación de fugas y estanqueidad.

Encendido

El encendido y reencendido pueden requerir evaluación en condiciones especificadas.

Estabilidad de llama

Puede ser necesario evaluar el desprendimiento, retroceso, extinción y otras características de la llama.

Combustión

Puede ser necesario medir la calidad de combustión y las concentraciones pertinentes de sus productos.

Temperatura

Las superficies, controles, componentes y zonas circundantes pueden estar sujetos a límites de temperatura.

Controles de seguridad

La supervisión de llama, termostatos, controles de presión y otros dispositivos pueden requerir verificación funcional.

Condiciones de presión

Puede ser necesario evaluar las prestaciones en las condiciones pertinentes de presión de entrada de gas.

Seguridad eléctrica

Los aparatos con componentes eléctricos pueden requerir evaluación de peligros eléctricos aplicables.

Durabilidad

Los componentes y funciones protectoras pueden requerir evaluación de resistencia o funcionamiento repetido.

La configuración de ensayo debe representar el producto que se certifica. El tipo de gas, inyector, quemador, regulador, controles, software, ventilador, intercambiador y otras configuraciones de seguridad deben ser trazables al tipo presentado para evaluación.
↑ Volver a la guía del artículo
10
EVALUACIÓN DE CONFORMIDAD

Seleccionar la vía correcta de conformidad GAR

Antes de introducir un aparato o equipo en el mercado, el fabricante debe completar uno de los procedimientos de evaluación establecidos por el reglamento.

Situación de producción Vía de conformidad Principio
Producción en serie Módulos B + C2 Examen UE de tipo seguido de control interno de producción y controles supervisados del producto a intervalos aleatorios.
Producción en serie Módulos B + D Examen UE de tipo seguido de aseguramiento de calidad del proceso de producción.
Producción en serie Módulos B + E Examen UE de tipo seguido de aseguramiento de calidad del producto.
Producción en serie Módulos B + F Examen UE de tipo seguido de conformidad con el tipo basada en verificación del producto.
Unidad única o pequeñas cantidades Módulo G Puede seleccionarse como alternativa la conformidad basada en verificación por unidad.
01

Confirmar el ámbito

Determinar si el producto es un aparato o equipo conforme al GAR.

02

Definir mercados

Identificar gases, presiones y condiciones de destino.

03

Evaluar requisitos

Relacionar los requisitos esenciales aplicables del anexo I.

04

Seleccionar normas

Identificar normas técnicas armonizadas aplicables.

05

Ensayar

Completar la evaluación exigida de seguridad y prestaciones.

06

Evaluar el tipo

Completar el examen UE de tipo cuando corresponda.

07

Controlar la producción

Aplicar el módulo seleccionado de conformidad de producción.

08

Declarar y marcar

Completar la declaración UE y los requisitos de marcado CE.

El módulo B por sí solo no completa la conformidad de aparatos de gas fabricados en serie. El examen UE de tipo debe combinarse con el procedimiento aplicable de conformidad de producción antes de introducir productos en el mercado.
↑ Volver a la guía del artículo
11
EVALUACIÓN POR TERCEROS

La función del organismo notificado

Los organismos notificados realizan las actividades de evaluación por terceros exigidas por los módulos GAR aplicables.

Para aparatos y equipos fabricados en serie, el examen UE de tipo del módulo B establece si el diseño técnico cumple los requisitos aplicables del reglamento.

Revisión técnica

El organismo notificado evalúa el diseño y las evidencias justificativas de conformidad.

Examen de tipo

Se evalúan muestras representativas y evidencias técnicas conforme a los requisitos aplicables.

Certificación

Cuando se demuestra la conformidad, se emite la documentación correspondiente de examen UE de tipo.

Conformidad de producción

Según el módulo seleccionado, el organismo puede realizar controles de producto, evaluación del sistema de calidad o verificación del producto.

El organismo notificado debe seleccionarse para el ámbito GAR aplicable. Los fabricantes deben verificar su ámbito de notificación y los módulos pertinentes, sin suponer que cualquier organismo de certificación CE pueda realizar evaluaciones GAR.
↑ Volver a la guía del artículo
12
EXPEDIENTE TÉCNICO

Documentación técnica GAR

La documentación técnica debe proporcionar evidencias suficientes para evaluar el aparato o equipo conforme a los requisitos aplicables del Reglamento (UE) 2016/426.

01
Descripción del producto. Identificar el aparato o equipo, modelos, variantes y uso previsto.
02
Documentación de diseño. Conservar planos, detalles constructivos, especificaciones e información de diseño pertinente.
03
Especificaciones del gas. Definir tipos, categorías, presiones y condiciones de destino aplicables.
04
Evaluación de riesgos. Identificar y evaluar peligros de gas, combustión, térmicos, mecánicos, eléctricos y operativos pertinentes.
05
Matriz de requisitos esenciales. Relacionar los requisitos del anexo I con las evidencias que demuestran conformidad.
06
Normas. Identificar normas armonizadas y otras especificaciones técnicas aplicadas.
07
Información de componentes. Conservar información pertinente de quemadores, válvulas, controles, reguladores y otros componentes críticos.
08
Informes de ensayo. Conservar evidencias pertinentes de combustión, seguridad del gas, temperatura, electricidad, mecánica y otros ensayos.
09
Documentación del organismo notificado. Conservar registros aplicables de examen UE de tipo y conformidad de producción.
10
Controles de fabricación. Demostrar cómo se mantiene la conformidad continua de producción.
11
Instrucciones y marcados. Conservar información de instalación, uso, servicio, advertencias y marcado del producto.
12
Declaración UE de conformidad. Conservar la declaración final que respalda el marcado CE.
El expediente debe describir el producto certificado, no simplemente la familia de productos. Deben controlarse claramente las variantes de seguridad, configuraciones de gas y diferencias de componentes para trazar las evidencias hasta los productos reales introducidos en el mercado.
↑ Volver a la guía del artículo
13
ACCESO AL MERCADO DE LA UE

Instrucciones, declaración y marcado CE

Completar la evaluación técnica es solo una parte del acceso al mercado. El aparato también debe llevar la información exigida y acompañarse de instrucciones e información de seguridad adecuadas.

Identificación del producto

El tipo, lote, número de serie u otra identificación deben permitir la trazabilidad.

Información del fabricante

La identificación y los datos de contacto exigidos deben acompañar al producto según corresponda.

Información del gas

Deben comunicarse la categoría, presión de suministro y datos de destino pertinentes según lo exigido.

Instrucciones de instalación

Debe proporcionarse la información necesaria para la instalación, ajuste y puesta en marcha seguros y correctos.

Instrucciones del usuario

Deben comunicarse claramente operación segura, mantenimiento, limitaciones y advertencias.

Declaración UE

El fabricante elabora la declaración UE de conformidad tras completar la evaluación aplicable.

El marcado CE se aplica después de demostrar la conformidad. Cuando lo exige el procedimiento aplicable, el número de identificación del organismo notificado que participa en el control de producción acompaña al marcado CE.

La declaración UE de conformidad es la declaración legal del fabricante. Al elaborarla, asume la responsabilidad de la conformidad del aparato o equipo con el Reglamento (UE) 2016/426 y otra legislación de la Unión aplicable.
↑ Volver a la guía del artículo
14
RIESGO DE INCUMPLIMIENTO

Fallos habituales de cumplimiento del GAR

Problema habitual Por qué genera riesgo
Ámbito incorrecto del producto Un producto puede considerarse incorrectamente fuera del GAR o un equipo tratarse como un componente ordinario.
Configuración de gas incorrecta La categoría o presión certificadas pueden no corresponder al mercado de destino.
Considerar el módulo B como certificación completa La producción en serie también requiere un módulo aplicable de conformidad de producción.
Cambios de quemador o inyector sin controlar El comportamiento de combustión y aporte de gas pueden diferir de la configuración certificada.
Sustitución de dispositivos de seguridad Las válvulas, controles o sensores de sustitución pueden alterar las prestaciones protectoras.
Suposición incorrecta sobre una norma armonizada Puede existir una norma cuya referencia no confiera actualmente presunción de conformidad conforme al GAR.
Evaluación de combustión incompleta La seguridad puede no estar demostrada en las condiciones pertinentes de gas y operación.
Documentación técnica insuficiente El fabricante puede no demostrar cómo satisface el diseño certificado el anexo I.
Producción diferente del tipo certificado Los aparatos comercializados pueden dejar de corresponder al producto evaluado en el examen UE de tipo.
Marcado CE o del organismo notificado incorrecto El marcado puede no representar correctamente el procedimiento aplicable.
La conformidad GAR debe continuar después de la certificación. Certificar un tipo no permite cambios incontrolados de quemadores, válvulas, controles, materiales, software, configuraciones de gas u otras características que puedan afectar al cumplimiento.
↑ Volver a la guía del artículo

Del diseño de aparatos de gas a una conformidad demostrable con la UE

El cumplimiento satisfactorio comienza por definir el aparato o equipo, función, mercados de destino, gases, presiones y condiciones operativas antes de establecer el programa de evaluación.

Después, el fabricante puede identificar requisitos esenciales, determinar normas armonizadas, establecer ensayos y seleccionar la vía adecuada con un organismo debidamente notificado.

En productos fabricados en serie, la conformidad no termina con el examen UE de tipo. El producto debe seguir correspondiendo al tipo certificado mediante el procedimiento aplicable de conformidad de producción.

La pregunta de seguridad

¿Funciona el aparato con seguridad con los gases, presiones, condiciones de instalación y situaciones previsibles previstos, sin generar peligros inaceptables de gas, combustión o temperatura?

La pregunta de conformidad

¿Puede el fabricante demostrar que los aparatos o equipos comercializados siguen siendo técnicamente coherentes con el diseño evaluado conforme al procedimiento GAR aplicable?

La pregunta que define el cumplimiento del GAR es: ¿puede el fabricante demostrar que el aparato o equipo realmente introducido en el mercado europeo corresponde al diseño evaluado, condiciones previstas de gas, evidencias técnicas, certificación y controles de producción en los que se basa su marcado CE?
Nota técnica: El Reglamento (UE) 2016/426 se aplica desde el 21 de abril de 2018 y cubre aparatos que queman combustibles gaseosos y equipos dentro de su ámbito definido. Los requisitos dependen del producto, función prevista, categorías de gas, presiones, mercados de destino, requisitos esenciales del anexo I, normas armonizadas y procedimiento de evaluación. Los productos fabricados en serie utilizan el módulo B combinado con C2, D, E o F; el módulo G también está disponible para unidades únicas o pequeñas cantidades. Las referencias de normas armonizadas y su estado en el DOUE deben verificarse al evaluar la conformidad. Este artículo proporciona información técnica general y no sustituye una evaluación específica del producto.
GLOBAL ALLIANCE REGISTER

How Global Alliance Register Can Support You

Global Alliance Register supports manufacturers, suppliers and responsible economic operators with independent technical-assurance services relevant to requisitos, conformidad y marcado CE. Based on the article's emphasis on technical assurance, verification and risk management, GAR can coordinate competent specialists, laboratories, inspectors, auditors and accredited conformity-assessment resources as appropriate to the actual technical need. Within the context of this article, Global Alliance Register can support you in the following areas:

01

Define the technical, regulatory, quality and risk objectives for requisitos, conformidad y marcado CE and determine which combination of testing, inspection, certification, audit or advisory services is appropriate.

02

Coordinate competent laboratories, inspectors, auditors, certification bodies and specialist technical resources for requisitos, conformidad y marcado CE according to scope, geography and the required level of independence.

03

Integrate test results, inspection reports, audit evidence and certification outcomes relating to requisitos, conformidad y marcado CE into a coherent assurance process with clear responsibilities and traceability.

04

Identify the changes affecting requisitos, conformidad y marcado CE, perform a structured impact assessment and develop a transition plan covering responsibilities, timing, documentation and implementation evidence.

05

Review commissioning readiness and coordinate functional, performance and acceptance verification relevant to requisitos, conformidad y marcado CE, including defects, retesting and close-out evidence.

Scroll to Top