Technical Insight

GAR INSIGHT
Klimaresiliente Infrastruktur: Auslegung für langfristige Leistung

Große Infrastrukturanlagen sollen über Jahrzehnte betrieben werden, doch viele Projekte werden noch immer vorrangig auf Grundlage historischer Umweltbedingungen ausgelegt. Der Klimawandel zwingt Projekteigentümer, Investoren, Ingenieure und Betreiber zu überdenken, ob die Auslegungsannahmen von gestern für die Betriebsumgebung von morgen noch angemessen sind.

Höhere Temperaturen, veränderte Niederschlagsmuster, Hochwasser, Dürre, Waldbrandgefahr, Meeresspiegelanstieg, Extremwind, Küstengefahren und zunehmend schwere Wetterereignisse können Projektstandort, Tragwerksauslegung, Entwässerung, Versorgung, Ausrüstungsauswahl, Bauverfahren, Instandhaltbarkeit und die langfristige Leistung der Anlagen beeinflussen.

Klimaresilienz geht daher über die Umweltbewertung hinaus. Sie erfordert, dass physische Klimarisiken in technische Anforderungen, Planungsentscheidungen, Baukontrollen, Notfallplanung, Betriebsstrategien und Maßnahmen des Asset-Managements über den Lebenszyklus übersetzt werden.

Klimaresilienz wird zu einer technischen Anforderung, nicht nur zu einem Nachhaltigkeitsziel. Die grundlegende Frage lautet, ob heute geplante und errichtete Infrastruktur unter den Umweltbedingungen, denen sie während ihrer gesamten Nutzungsdauer ausgesetzt sein kann, sicher, funktionsfähig und wirtschaftlich tragfähig bleibt.
01
VERÄNDERTE AUSLEGUNGSBEDINGUNGEN

Vom historischen Klima zum künftigen Klimarisiko

Infrastruktur wurde traditionell anhand historischer meteorologischer und hydrologischer Daten ausgelegt. Niederschlagsintensität, Temperaturbereiche, Windverhältnisse, Hochwasserstände und andere Parameter wurden häufig aus beobachteten historischen Aufzeichnungen abgeleitet.

Bei Anlagen mit einer Nutzungsdauer von dreißig, fünfzig oder sogar hundert Jahren bilden historische Durchschnittswerte jedoch möglicherweise nicht mehr die gesamte Bandbreite künftiger Umweltbedingungen ab.

KLASSISCHER ANSATZ Historische Bedingungen

Auslegungskriterien werden vorrangig aus aufgezeichneten Umweltbedingungen und etablierten historischen Wiederkehrperioden abgeleitet.

RESILIENZANSATZ Künftige Bedingungen

Historische Daten werden mit vorausschauenden Klimainformationen, Unsicherheiten und Aspekten der Anlagenlebensdauer verknüpft.

Lebensdauer der Anlage und Klimahorizont sollten gemeinsam betrachtet werden. Heute in Betrieb gehende Infrastruktur kann noch in mehreren Jahrzehnten unter Umweltbedingungen betrieben werden, die sich von jenen unterscheiden, die bei der ursprünglichen Festlegung ihrer Auslegungskriterien beobachtet wurden.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
02
RISIKOIDENTIFIZIERUNG

Bewertung physischer Klimarisiken

Klimaresilienz beginnt mit der Ermittlung der Gefahren, die das Projekt beeinträchtigen könnten, und der Frage, ob die Anlage diesen Gefahren physisch ausgesetzt und gegenüber ihnen verwundbar ist.

Die Analyse sollte hinreichend spezifisch auf Anlage, Standort, Nutzungsdauer und kritische Systeme zugeschnitten sein, statt sich nur auf allgemeine nationale oder regionale Klimabeobachtungen zu stützen.

01 Klimagefahr
02 Exposition der Anlage
03 Verwundbarkeit des Systems
04 Mögliche Folge
05 Anpassungsmaßnahme
06 Restrisiko
Gefahr

Relevante physische Klimagefahren wie Hitze, Niederschlag, Hochwasser, Wind, Dürre, Waldbrand, Küstengefahren oder andere ermitteln.

Exposition

Feststellen, ob Projektstandort, Infrastruktur oder Versorgungsabhängigkeiten der ermittelten Gefahr ausgesetzt sind.

Verwundbarkeit

Bewerten, wie empfindlich Bauwerke, Ausrüstung und Betrieb auf die erwarteten Bedingungen reagieren.

Folge

Auswirkungen auf Sicherheit, Verfügbarkeit, Reparaturkosten, Erlöse, Umwelt und umliegende Gemeinden berücksichtigen.

Eine Klimagefahr ist nicht automatisch ein Projektrisiko.

Ein wesentliches Risiko entsteht, wenn eine relevante Gefahr auf eine exponierte und verwundbare Anlage oder betriebliche Abhängigkeit trifft.

↑ Zurück zur Artikelübersicht
03
TECHNISCHE UMSETZUNG

Klimaresilienz in die Auslegungsgrundlage einbauen

Eine Klimarisikostudie hat nur begrenzten technischen Wert, wenn ihre Ergebnisse nicht in Auslegungsanforderungen übersetzt werden.

Die Verbindung zwischen Umweltanalyse und technischer Planung kann Auslegungstemperaturen, Entwässerungskapazitäten, Fertigfußbodenhöhen, Werkstoffspezifikationen, Nenndaten der Ausrüstung, Redundanz, Notstrom, Kühlung, Korrosionsschutz und andere technische Kriterien beeinflussen.

Auslegungsparameter

Umweltannahmen prüfen, die der Auslegung von Ausrüstung und Tragwerken zugrunde liegen.

Sicherheitsreserven

Prüfen, ob angemessene Zuschläge für Unsicherheiten und künftige Veränderungen enthalten sind.

Systemredundanz

Bestimmen, wo alternative Kapazitäten oder Ersatzsysteme durch die möglichen Folgen gerechtfertigt sind.

Anpassungsfähigkeit

Prüfen, ob die Planung eine wirtschaftliche spätere Einführung von Resilienzmaßnahmen ermöglicht.

Klimainformationen werden erst dann zur Projektabsicherung, wenn sie technische Entscheidungen bei Bedarf verändern. Eine Resilienzbewertung, die von Zeichnungen, Spezifikationen und Ausrüstungsauswahl losgelöst bleibt, stärkt die Anlage nicht wesentlich.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
04
HYDROLOGISCHE RESILIENZ

Hochwasser, Niederschlag & Kapazität der Niederschlagsentwässerung

Höhere Niederschlagsintensität und verändertes Hochwasserverhalten können Gebäude, Verkehrsinfrastruktur, Industrieanlagen, Kraftwerke, Versorgungseinrichtungen und andere kritische Anlagen beeinträchtigen.

Geländehöhe

Fertighöhen im Verhältnis zu plausiblen Hochwasser- und Entwässerungsbedingungen prüfen.

Kapazität der Niederschlagsentwässerung

Verifizieren, dass die Entwässerungsinfrastruktur die gewählten Bemessungsniederschläge bewältigen kann.

Kritische Ausrüstung

Elektroräume, Steuerungssysteme, Notfallausrüstung und andere verwundbare Anlagenteile schützen.

Versagen der Entwässerung

Überflutungswege und Folgen berücksichtigen, wenn das primäre Entwässerungssystem seine Kapazitätsgrenze erreicht.

Die Entwässerungsplanung sollte berücksichtigen, was nach Überschreiten der Kapazität geschieht.

Resilienz umfasst nicht nur die Verhinderung von Wassereintritt beim Bemessungsereignis, sondern auch das Verständnis, wohin das Wasser bei außergewöhnlichen Bedingungen fließt.

↑ Zurück zur Artikelübersicht
05
THERMISCHE RESILIENZ

Hitze, Extremtemperaturen & Leistung der Ausrüstung

Höhere Umgebungstemperaturen können sowohl Menschen als auch Infrastruktur beeinträchtigen. Elektrische Ausrüstung, Kühlsysteme, Rechenzentren, industrielle Prozesse, Verkehrssysteme und Energieerzeugungsanlagen können bei extremer Hitze Kapazitätseinbußen oder beschleunigten Verschleiß erfahren.

Nenndaten der Ausrüstung

Bestätigen, dass die gewählte Ausrüstung bei plausiblen künftigen Umgebungstemperaturen leistungsfähig bleibt.

Kühlkapazität

Bewerten, ob HLK- und Prozesskühlsysteme bei extremer Hitze ausreichende Kapazität behalten.

Werkstoffverhalten

Wärmeausdehnung, Alterung und temperaturbedingte Veränderungen des Werkstoffverhaltens berücksichtigen.

Bedingungen für Beschäftigte & Nutzer

Hitzestress, sichere Arbeitsbedingungen und Anforderungen an genutzte Räume berücksichtigen.

NORMALZUSTAND Nennleistung

Die Ausrüstung liefert die erwartete Leistung unter Standardbetriebsbedingungen.

EXTREMZUSTAND Reduzierte Leistung

Kapazität, Wirkungsgrad oder Zuverlässigkeit können sinken, wenn sich die Umgebungsbedingungen den Grenzen der Ausrüstung nähern.

Extreme Hitze kann sowohl ein Kapazitäts- als auch ein Sicherheitsproblem werden. Die Infrastruktur kann physisch intakt bleiben, während ihre nutzbare Leistung, ihr Wirkungsgrad oder ihre Zuverlässigkeit unter die betrieblichen Anforderungen fallen.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
06
WASSERRESILIENZ

Wasserstress, Dürre & Ressourcenverfügbarkeit

Viele Infrastrukturprojekte in Industrie, Energie, Fertigung, Landwirtschaft und Städten sind während ihrer gesamten Nutzungsdauer auf eine verlässliche Wasserverfügbarkeit angewiesen.

Klimabedingter Wasserstress kann daher sowohl ein Umwelt- als auch ein Betriebsrisiko werden.

Wasserbedarf

Betriebs-, Prozess-, Kühl-, Sanitär- und Notfallbedarf quantifizieren.

Versorgungssicherheit

Abhängigkeit von Talsperren, Grundwasser, kommunalen Systemen oder anderen Quellen bewerten.

Wiederverwendung & Recycling

Möglichkeiten zur Verringerung der Abhängigkeit von Süßwasserressourcen bewerten.

Betrieb bei Dürre

Festlegen, wie die Anlage bei vorübergehenden oder anhaltenden Versorgungsengpässen betrieben würde.

Die Wasserverfügbarkeit kann zu einer Produktionsbeschränkung werden. Eine technisch fertiggestellte Industrieanlage kann ihre geplante Kapazität möglicherweise nicht erreichen, wenn der langfristige Wasserbedarf nicht mit der plausiblen künftigen Verfügbarkeit abgestimmt wurde.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
07
KÜSTE & EXTREMWETTER

Meeresspiegelanstieg, Sturmflut, Wind & Korrosion

Küstennahe und exponierte Infrastruktur kann mehreren zusammenwirkenden Umweltgefahren ausgesetzt sein statt nur einem einzelnen Klimaparameter.

Meeresspiegel, Sturmflut, Wellen, Starkwind, Salzbelastung und Erosion müssen bei der Bewertung der langfristigen Resilienz von Anlagen unter Umständen gemeinsam betrachtet werden.

Küstenhochwasserstand

Künftige Wasserstände, Sturmfluten und mögliche Überflutungswege bewerten.

Windlasten

Bestätigen, dass Kriterien für Tragwerke und Ausrüstung angemessene Windbedingungen abbilden.

Korrosionsbelastung

Werkstoffe und Schutzsysteme wählen, die für aggressive Meeresumgebungen geeignet sind.

Erosion & Auskolkung

Auswirkungen auf Gründungen, Dämme, Küstenschutz und erdverlegte Infrastruktur berücksichtigen.

Klimagefahren sollten nicht immer getrennt bewertet werden.

Die schwersten Folgen können eintreten, wenn Hochwasser, Wind, Wellen, Niederschlag und Infrastrukturstörungen gleichzeitig auftreten.

↑ Zurück zur Artikelübersicht
08
PROJEKTABWICKLUNG

Klimaresilienz in der Bauphase

Klimarisiken bestehen bereits, bevor die endgültige Anlage fertiggestellt ist. Hilfskonstruktionen, Baugruben, teilweise fertiggestellte Bauwerke, gelagerte Materialien und Baustellenzufahrten können verwundbarer sein als der endgültig geplante Zustand.

Provisorische Entwässerung

Baugruben, Baustraßen und Baubereiche vor Starkregen und Hochwasser schützen.

Materiallagerung

Ausrüstung und Materialien vor Hitze, Wasser, Feuchtigkeit und Witterungseinflüssen schützen.

Standsicherheit im Bauzustand

Wind, Niederschlag und andere Umweltlasten in unvollständigen Tragwerkszuständen berücksichtigen.

Notfallplanung

Auf Unwetter, Räumung der Baustelle, Ausfall der Versorgung und vorübergehende Stilllegung vorbereiten.

Die endgültige Planung schützt das Projekt während der Bauphase nicht automatisch. Bauzustände erfordern eigene Maßnahmen zur Steuerung von Umweltrisiken und Resilienz.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
09
BETRIEBSKONTINUITÄT

Betriebliche Resilienz & Wiederherstellung

Resiliente Infrastruktur ist nicht zwangsläufig Infrastruktur, die niemals ausfällt. Für viele Anlagen besteht das realistischere Ziel darin, Störungen zu begrenzen, kritische Funktionen zu schützen und den Betrieb innerhalb eines akzeptablen Zeitraums wiederherzustellen.

01 Gefahrenereignis
02 Schutz
03 Kritische Funktion aufrechterhalten
04 Schadensbewertung
05 Wiederherstellung
06 Normalbetrieb wiederhergestellt
Redundanz

Alternative Systeme vorsehen, wo der Ausfall eines einzelnen Bauteils unannehmbare Folgen hätte.

Notstrom

Kritische Verbraucher schützen, wo Netz- oder Normalversorgung unterbrochen werden kann.

Reservekapazität

Unter verschlechterten Umweltbedingungen ausreichende betriebliche Reserven vorhalten.

Wiederherstellungsstrategie

Ressourcen und Reihenfolge festlegen, die zur Wiederherstellung wesentlicher Funktionen nach einer Störung erforderlich sind.

ROBUSTHEIT Dem Ereignis standhalten

Bauwerke und Systeme sind darauf ausgelegt, festgelegten Gefahrenbedingungen standzuhalten.

RESILIENZ Weiterbetreiben & wiederherstellen

Die Anlage begrenzt Störungen und stellt die erforderliche Funktionalität nach einem Extremereignis wieder her.

↑ Zurück zur Artikelübersicht
10
PROJEKTFINANZIERUNG

Klimaresilienz, Bankfähigkeit & Investitionsrisiko

Eine langfristige Klimaexposition kann Anlagenverfügbarkeit, Betriebskosten, Versicherung, Erlöse, Reparaturbedarf und möglicherweise die Fähigkeit eines Projekts beeinflussen, die Finanzierungsannahmen zu erfüllen.

Bei langlebiger Infrastruktur haben Kreditgeber und Investoren daher ein Interesse daran zu verstehen, ob physische Klimarisiken in Projektentwicklung und Engineering berücksichtigt wurden.

Technische Due Diligence

Prüfen, ob wesentliche physische Klimarisiken während der Projektentwicklung ermittelt wurden.

Auswirkungen auf den CAPEX

Zusätzliche Investitionen verstehen, die für eine angemessene Resilienz erforderlich sind.

Betriebliche Exposition

Mögliche Auswirkungen auf Verfügbarkeit, Instandhaltung, Versicherung und Betriebskosten berücksichtigen.

Resilienz der Erlöse

Bewerten, ob Störungen den prognostizierten Cashflow oder die Leistungserbringung wesentlich beeinträchtigen könnten.

Ein niedrigerer anfänglicher CAPEX führt nicht zwangsläufig zu niedrigeren Lebenszykluskosten. Unzureichende Resilienz kann eingesparte Baukosten in künftige Ausfallzeiten, Reparaturen, Anpassungen und Betriebsrisiken verlagern.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
11
ANPASSUNG ÜBER DEN LEBENSZYKLUS

Auslegung für Anpassung über die gesamte Lebensdauer der Anlage

Klimaprojektionen sind mit Unsicherheiten behaftet, insbesondere über lange Anlagenlebensdauern. Resilienzstrategien sollten daher nicht nur berücksichtigen, was anfangs errichtet werden muss, sondern auch, ob die Anlage angepasst werden kann, wenn sich die Bedingungen verändern.

Anpassungspfade

Maßnahmen ermitteln, die bei steigendem Risiko schrittweise eingeführt werden können.

Künftige Reserven

Platz, Tragreserven oder Anschlussvorkehrungen für spätere Nachrüstungen vorhalten.

Überwachungsauslöser

Bedingungen oder Leistungsindikatoren festlegen, die eine Neubewertung auslösen sollten.

Regelmäßige Überprüfung

Klimaannahmen überprüfen, sobald neue Informationen und Betriebserfahrungen vorliegen.

Nicht jede künftige Unsicherheit muss durch maximalen anfänglichen Bauaufwand gelöst werden.

In manchen Fällen kann eine Auslegung, die eine wirtschaftliche spätere Anpassung der Anlage ermöglicht, eine verhältnismäßigere Resilienzstrategie über den Lebenszyklus darstellen.

↑ Zurück zur Artikelübersicht
12
UNABHÄNGIGE ABSICHERUNG

Unabhängige Verifizierung der Klimaresilienz

Eine unabhängige technische Absicherung kann helfen festzustellen, ob die Ergebnisse von Klimarisikobewertungen in praktische technische, bauliche und betriebliche Maßnahmen übersetzt wurden.

Ziel ist nicht, Gewissheit über künftige Klimabedingungen zu schaffen. Ziel ist zu bewerten, ob wesentliche Risiken ermittelt, vernünftige Annahmen getroffen und angemessene Maßnahmen in das Projekt aufgenommen wurden.

01 Klimarisikobewertung
02 Prüfung der Auslegungskriterien
03 Technische Verifizierung
04 Bauinspektion
05 Nachweise der Inbetriebnahme
06 Betriebliche Resilienz
Risikoprüfung

Bewerten, ob relevante physische Klimagefahren ausreichend berücksichtigt wurden.

Planungsverifizierung

Bestätigen, dass ausgewählte Resilienzmaßnahmen in den technischen Planungsanforderungen abgebildet sind.

Bauverifizierung

Inspizieren, ob kritische Resilienzmerkmale wie vorgesehen errichtet wurden.

Bereitschaftsprüfung

Notfall-, Betriebs- und Wiederherstellungsmaßnahmen vor der Übergabe der Anlage bewerten.

Eine Resilienzstrategie sollte eine Nachweisspur hinterlassen. Die Projektbeteiligten sollten wesentliche Klimarisiken von der Bewertung über die Planungsanforderungen und die Bauverifizierung bis zur betrieblichen Vorbereitung nachverfolgen können.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
GAR
ABSICHERUNG VON KLIMA & INFRASTRUKTUR

Ausgewählte Leistungen von Global Alliance Register

Global Alliance Register unterstützt Organisationen dabei, technische, regulatorische und betriebliche Anforderungen in praxisnahe Lösungen umzusetzen. Über unser internationales Netzwerk kompetenter Spezialisten, Labore, Inspektionsstellen und akkreditierter Zertifizierungsressourcen koordiniert GAR die passende Expertise und unabhängige Absicherungsleistungen, um projektspezifische Anforderungen zu erfüllen, technische Risiken zu steuern und Konformitäts-, Leistungs- und Marktziele zu unterstützen.

Im Kontext klimaresilienter Infrastruktur kann Global Alliance Register Sie in folgenden Bereichen unterstützen:

01 Technische Prüfung von Klimarisiken

Unabhängige Prüfung physischer Klimagefahren, Exposition, Verwundbarkeit und technischer Auswirkungen für geplante oder bestehende Anlagen.

02 Prüfung der Resilienzplanung

Bewertung, wie ermittelte Klimarisiken in Auslegungskriterien, technische Spezifikationen und technische Lösungen übersetzt wurden.

03 Technische Due Diligence für Infrastruktur

Unabhängige Prüfung resilienzbezogener technischer Risiken für Projektentwickler, Kreditgeber, Investoren und Projektbeteiligte.

04 Absicherung von Hochwasserschutz & Entwässerung

Prüfung und Verifizierung projektspezifischer Hochwasserschutz- und Entwässerungsmaßnahmen, des Schutzes kritischer Ausrüstung und zugehöriger baulicher Maßnahmen.

05 Verifizierung von Werkstoffen & Ausrüstung

Inspektion, Prüfung und technische Prüfung von Werkstoffen und Ausrüstung, die für anspruchsvolle Umweltbedingungen ausgewählt wurden.

06 Technische Bauüberwachung

Unabhängige Verifizierung, dass kritische resilienzbezogene Planungsmerkmale während der Bauphase korrekt umgesetzt werden.

07 Prüfung von Inbetriebnahme & Betriebsbereitschaft

Verifizierung von Ersatzsystemen, Notfallvorkehrungen, Schutzsystemen und Maßnahmen der betrieblichen Resilienz.

08 Resilienzbewertung über den Lebenszyklus

Unabhängige technische Prüfung bestehender Anlagen, sich verändernder Exposition, Anpassungserfordernisse und möglicher Resilienzverbesserungen.

Infrastruktur für die Bedingungen planen, denen sie tatsächlich ausgesetzt sein wird

Klimaresiliente Infrastruktur erfordert einen Wandel: weg davon, Klimainformationen als gesonderte Nachhaltigkeitsstudie zu behandeln, hin zur Einbeziehung relevanter physischer Risiken in technische Entscheidungen und das Asset-Management.

Ziel ist nicht, künftige Bedingungen mit absoluter Gewissheit vorherzusagen. Ziel ist es, plausible Risiken zu verstehen, die Empfindlichkeit der Anlage zu prüfen, verwundbare Systeme zu stärken und die Anpassungsfähigkeit zu bewahren, während sich die Umweltbedingungen verändern.

KLIMABEWERTUNG Was könnte sich ändern?

Künftige Umweltgefahren, Unsicherheiten, Exposition und mögliche Folgen analysieren.

TECHNISCHE RESILIENZ Was sollte das Projekt dagegen tun?

Wesentliche Risiken in Maßnahmen für Planung, Bau, Betrieb und Lebenszyklus übersetzen.

Die entscheidende Frage der Klimaresilienz lautet:

Kann die Anlage unter plausiblen Umweltbedingungen während ihrer vorgesehenen Nutzungsdauer sicher, funktionsfähig und wirtschaftlich tragfähig bleiben – und kann sie angepasst werden, wenn sich diese Bedingungen weiter verändern?

Bei Resilienz geht es nicht darum, für das Klima von gestern zu planen. Es geht darum, Infrastruktur zu schaffen, die über die Jahrzehnte, in denen sie dienen soll, Leistung erbringen, sich erholen und anpassen kann.
Fachlicher Kontext: Anforderungen an Klimarisiko und Resilienz variieren je nach Projektstandort, Anlagentyp, Auslegungslebensdauer, Rechtsordnung, anwendbaren technischen Normen, verfügbaren Klimainformationen und den Folgen eines Versagens. Klimaprojektionen sind mit Unsicherheiten behaftet und sollten gemeinsam mit angemessener technischer, umweltfachlicher und projektspezifischer Expertise ausgelegt werden.
GLOBAL ALLIANCE REGISTER

How Global Alliance Register Can Support You

Global Alliance Register supports organizations and project stakeholders with independent technical-assurance services relevant to auslegung für langfristige leistung. Based on the article's emphasis on technical assurance, verification and risk management, GAR can coordinate competent specialists, laboratories, inspectors, auditors and accredited conformity-assessment resources as appropriate to the actual technical need. Within the context of this article, Global Alliance Register can support you in the following areas:

01

Define the technical, regulatory, quality and risk objectives for auslegung für langfristige leistung and determine which combination of testing, inspection, certification, audit or advisory services is appropriate.

02

Coordinate competent laboratories, inspectors, auditors, certification bodies and specialist technical resources for auslegung für langfristige leistung according to scope, geography and the required level of independence.

03

Integrate test results, inspection reports, audit evidence and certification outcomes relating to auslegung für langfristige leistung into a coherent assurance process with clear responsibilities and traceability.

04

Structure the assurance approach for auslegung für langfristige leistung so consultancy, testing, inspection, audit and certification roles maintain the appropriate independence and decision-making boundaries.

05

Assess the existing management-system arrangements relevant to auslegung für langfristige leistung, identify gaps against applicable requirements and prioritise practical improvement actions.

Scroll to Top