Technical Insight

GAR INSIGHT
Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU: Einstufung, Konformitätsbewertung & CE-Kennzeichnung
GAR INSIGHT · DRUCKGERÄTE & CE-KENNZEICHNUNG

Druckgeräte können erhebliche Energie speichern. Ein Versagen mit Druckgas, Dampf, heißer Flüssigkeit oder gefährlichem Prozessmedium kann zu Bersten, Splitterwurf, unkontrollierter Freisetzung, Brand, Explosion oder schweren Verletzungen führen.

Die Richtlinie 2014/68/EU — allgemein als Druckgeräterichtlinie oder DGRL (engl. PED) bezeichnet — bildet den europäischen Konformitätsrahmen für ortsfeste Druckgeräte und Baugruppen mit einem maximal zulässigen Druck von mehr als 0,5 bar.

Anders als viele andere CE-Kennzeichnungsregelungen verwendet die DGRL ein abgestuftes, risikobasiertes Einstufungssystem. Der erforderliche Compliance-Weg hängt von Geräteart, maximal zulässigem Druck, Behältervolumen oder Nennweite der Rohrleitung, Fluideigenschaften und Fluidgruppe ab.

Diese Parameter bestimmen, ob ein Gerät der guten Ingenieurpraxis unterliegt oder in Kategorie I, II, III oder IV fällt. Die Einstufung bestimmt anschließend die verfügbaren Konformitätsbewertungsmodule und den erforderlichen Umfang der unabhängigen Beteiligung.

Dieser GAR Insight vermittelt Herstellern, Fertigungsbetrieben, Ingenieurunternehmen, Exporteuren und Projektbeteiligten ein praxisnahes Verständnis dafür, wie Einstufung, Konstruktion und Konformitätsbewertung nach der DGRL zusammenwirken.

ARTIKELÜBERSICHT

Navigieren Sie durch diesen Artikel

Entdecken Sie Anwendungsbereich der DGRL, Einstufung, Fluidgruppen, Werkstoffe, Schweißen, Inspektion, ZfP, Konformitätsbewertung, technische Unterlagen und CE-Kennzeichnung.

01
REGULATORISCHE GRUNDLAGE

Die Druckgeräterichtlinie verstehen

Die Richtlinie 2014/68/EU legt Anforderungen an Konstruktion, Herstellung und Konformitätsbewertung ortsfester Druckgeräte und Baugruppen mit einem maximal zulässigen Druck von mehr als 0,5 bar fest.

Rechtsvorschrift Richtlinie 2014/68/EU
Gängige Bezeichnung DGRL (PED)
Druckschwelle PS > 0,5 bar
CE-Kennzeichnung Kategorien I–IV

Die DGRL schreibt nicht für jedes Druckprodukt ein identisches Konformitätsbewertungsverfahren vor. Geräte werden nach steigendem Risiko eingestuft, und die resultierende Kategorie bestimmt, welche Konformitätsbewertungsmodule angewendet werden dürfen.

DGRL-Compliance beginnt mit der Einstufung. Bevor Normen ausgewählt, Prüfungen beauftragt oder eine benannte Stelle einbezogen werden, sollte der Hersteller zunächst Geräteart, Prozessfluid, Druck, Größe und die resultierende DGRL-Kategorie bestimmen.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
02
PRODUKTUMFANG

Welche Produkte fallen unter die DGRL?

Die DGRL erfasst mehrere Formen ortsfester Druckgeräte. Die korrekte Bestimmung der Produktart ist wichtig, da Behälter, Rohrleitungen und andere Druckprodukte unterschiedlichen Einstufungsregeln folgen können.

Druckbehälter

Gehäuse, die zur Aufnahme von unter Druck stehenden Fluiden ausgelegt und gebaut sind.

Rohrleitungen

Leitungsbauteile zur Durchleitung von Fluiden, wenn sie als Teil eines Drucksystems miteinander verbunden sind.

Druckhaltende Ausrüstungsteile

Einrichtungen mit betrieblicher Funktion, die druckhaltende Gehäuse aufweisen.

Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion

Einrichtungen zum Schutz von Druckgeräten gegen das Überschreiten zulässiger Grenzen.

Befeuerte oder beheizte Geräte

Bestimmte Geräte zur Erzeugung von Dampf oder Heißwasser, bei denen die Gefahr einer Überhitzung besteht.

Baugruppen

Mehrere Druckgeräte, die von einem Hersteller zu einer zusammenhängenden funktionalen Einheit verbunden werden.

Die vollständige Baugruppe erfordert eine eigene Bewertung. CE-gekennzeichnete Einzelkomponenten begründen nicht automatisch die Konformität des montierten Drucksystems.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
03
EINSTUFUNGSGRÖSSEN

Die Parameter, die die DGRL-Einstufung bestimmen

Die DGRL-Einstufung lässt sich nicht allein anhand des Drucks bestimmen. Mehrere technische Parameter bestimmen gemeinsam das anwendbare Diagramm nach Anhang II und die resultierende Kategorie.

PS

Vom Hersteller angegebener maximal zulässiger Druck.

V

Inneres Volumen, das für die Einstufung der betreffenden Druckbehälter herangezogen wird.

DN

Nennweite, insbesondere bei Rohrleitungen und bestimmten druckhaltenden Ausrüstungsteilen.

Fluidgruppe

Das Prozessfluid wird der Gruppe 1 oder Gruppe 2 zugeordnet.

Aggregatzustand

Die Einstufung unterscheidet sich danach, ob das betreffende Fluid als Gas/Dampf oder als Flüssigkeit behandelt wird.

Geräteart

Für Behälter, Rohrleitungen, befeuerte Geräte und andere Druckprodukte gelten unterschiedliche Einstufungsdiagramme der DGRL.

01

Gerät bestimmen

Behälter, Rohrleitung, Ausrüstungsteil oder Baugruppe.

02

PS bestimmen

Den maximal zulässigen Druck festlegen.

03

V / DN bestimmen

Den maßgeblichen Größenparameter ermitteln.

04

Fluid einstufen

Gruppe 1 oder Gruppe 2 bestimmen.

05

Aggregatzustand bestimmen

Gas/Dampf oder Flüssigkeit.

06

Diagramm wählen

Das anwendbare Diagramm nach Anhang II verwenden.

07

Kategorie bestimmen

GIP oder Kategorie I–IV.

08

Modul wählen

Einen zulässigen Konformitätsbewertungsweg wählen.

Kleine Änderungen können die DGRL-Kategorie ändern. Eine Erhöhung des Auslegungsdrucks, des Behältervolumens oder der Rohrnennweite — oder ein Wechsel des Prozessfluids — kann ein Gerät über eine Einstufungsgrenze verschieben und den erforderlichen Konformitätsbewertungsweg verändern.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
04
FLUIDEINSTUFUNG

Die DGRL-Fluidgruppen 1 & 2 verstehen

Die DGRL teilt Fluide in zwei Gruppen ein. Diese Unterscheidung ist wichtig, da die Fluideinstufung die resultierende Kategorie des Druckgeräts wesentlich beeinflussen kann.

Fluidgruppe 1

Umfasst Stoffe und Gemische, die unter festgelegte Gefahrenklassen und -kategorien fallen, auf die über den anwendbaren CLP-Rahmen verwiesen wird.

Fluidgruppe 2

Umfasst Stoffe und Gemische, die nicht unter die Definition der Gruppe 1 nach DGRL fallen.

Je nach anwendbarer Einstufung kann Gruppe 1 Stoffe mit Gefahren in Bezug auf Explosivität, Entzündbarkeit, oxidierende Eigenschaften, akute Toxizität und andere festgelegte Gefahrenklassen umfassen.

Die Fluideinstufung sollte auf der tatsächlichen Gefahreneinstufung beruhen. Allgemeine Beschreibungen wie „Chemikalie“, „Gas“ oder „gefährliches Fluid“ reichen zur Bestimmung der DGRL-Fluidgruppe nicht aus.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
05
RISIKOEINSTUFUNG

Gute Ingenieurpraxis & Kategorien I–IV

Sobald das geeignete DGRL-Einstufungsdiagramm ausgewählt ist, bestimmt die Kombination aus Druck, Größe und Fluideigenschaften die anwendbare regulatorische Stufe.

Einstufung Allgemeine regulatorische Stellung CE-Kennzeichnung nach DGRL
Gute Ingenieurpraxis (GIP) Geräte nach Artikel 4 Absatz 3 müssen nach guter Ingenieurpraxis ausgelegt und hergestellt werden. Nein
Kategorie I Niedrigste Konformitätsbewertungskategorie der DGRL. Ja
Kategorie II Höheres Maß an regulatorischer Konformitätskontrolle. Ja
Kategorie III Druckgeräte mit höherem Risiko, die eine umfangreichere Konformitätsbewertung erfordern. Ja
Kategorie IV Höchste Konformitätsbewertungskategorie der DGRL. Ja
GIP-Geräte dürfen keine CE-Kennzeichnung auf Grundlage der DGRL tragen. Sie erfordern dennoch eine sichere Auslegung sowie eine angemessene Herstellerkennzeichnung und Anleitungen, folgen jedoch nicht dem Konformitätsweg der DGRL-Kategorien I–IV.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
06
ANHANG I

Grundlegende Sicherheitsanforderungen

Druckgeräte, die den Kategorieanforderungen der DGRL unterliegen, müssen die anwendbaren grundlegenden Sicherheitsanforderungen nach Anhang I erfüllen.

Druckauslegung

Die Auslegung sollte Druck, Temperatur, geeignete Berechnungsverfahren und angemessene Sicherheitsfaktoren berücksichtigen.

Auslegungslasten

Auflager, Reaktionskräfte, äußere Lasten, thermische Einflüsse und vorhersehbare Betriebsbedingungen sollten berücksichtigt werden.

Korrosion & Erosion

Erwarteter Materialabtrag und vorhersehbare Schädigung sollten in der Auslegung berücksichtigt werden.

Ermüdung

Wiederholte Druck-, thermische und mechanische Belastungen können eine Ermüdungsbewertung erfordern.

Überdruckschutz

Geeignete Schutzmaßnahmen sollten das Überschreiten zulässiger Druck- oder Temperaturgrenzen verhindern.

Sicherer Betrieb

Befüllen, Entleeren, Instandhaltung und vorhersehbare Betriebsbedingungen sollten bei der Auslegung berücksichtigt werden.

DGRL-Auslegung ist Lebenszyklus-Auslegung. Die druckhaltende Umschließung sollte unter allen vernünftigerweise vorhersehbaren Druck-, Temperatur-, Korrosions-, Ermüdungs- und Instandhaltungsbedingungen ihres vorgesehenen Einsatzes ausreichend sicher bleiben.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
07
WERKSTOFFKONTROLLE

Werkstoffe für Druckgeräte

Die Werkstoffauswahl ist ein grundlegender Bestandteil der Sicherheit von Druckgeräten. Druckbeaufschlagte Werkstoffe müssen Eigenschaften besitzen, die den vorgesehenen Betriebs- und Auslegungsbedingungen entsprechen.

Werkstoffeigenschaften

Festigkeit, Zähigkeit, Duktilität und Temperaturbeständigkeit sollten für den vorgesehenen Einsatz geeignet sein.

Verträglichkeit mit dem Fluid

Werkstoffe sollten für das enthaltene Fluid und vorhersehbare Korrosions-, Erosions- oder Schädigungsmechanismen geeignet sein.

Rückverfolgbarkeit

Eine geeignete Werkstoffkennzeichnung sollte während der gesamten Fertigung aufrechterhalten werden.

Zulassungsweg

Die Werkstoffkonformität kann gegebenenfalls harmonisierte Werkstoffe, europäische Werkstoffzulassungen oder Einzelgutachten für Werkstoffe einschließen.

Ein Werkstoffzeugnis allein begründet keine DGRL-Konformität. Der Werkstoff muss zudem für die tatsächlichen Druck-, Temperatur-, Fluid-, Fertigungs- und Auslegungsbedingungen des fertigen Geräts geeignet sein.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
08
FERTIGUNGSKONTROLLE

Schweißen & unlösbare Verbindungen

Unlösbare Verbindungen, die zur Druckfestigkeit eines Geräts beitragen, sind sicherheitskritische Fertigungsvorgänge.

Schweißverfahren

Verfahren sollten angemessen spezifiziert, qualifiziert und gesteuert werden.

Schweißpersonal

Schweißer und Bediener von Schweißanlagen sollten über geeignete Qualifikationen verfügen.

Nahtvorbereitung

Passung, Vorbereitung, Sauberkeit und Kontrolle der Schweißzusätze können die Unversehrtheit der Verbindung unmittelbar beeinflussen.

Wärmebehandlung

Vorwärmen, Wärmebehandlung nach dem Schweißen und andere thermische Maßnahmen sollten bei Bedarf angewendet werden.

Das Herstellen unlösbarer Verbindungen ist eine sicherheitskritische Fertigungstätigkeit. Für die Kategorien II, III und IV gelten besondere Anforderungen an die Zulassung der betreffenden Verfahren und des Personals für unlösbare Verbindungen durch Dritte.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
09
VERIFIZIERUNG & INSPEKTION

ZfP, Schlussbewertung & Druckprüfung

Inspektionen und Prüfungen liefern objektive Nachweise, dass das gefertigte Gerät der technischen Auslegung entspricht und die sicherheitskritische Fertigung zufriedenstellend abgeschlossen wurde.

Sichtprüfung

Ausführungsqualität, Geometrie, Abmessungen und sichtbarer Fertigungszustand.

Durchstrahlungsprüfung

Volumenprüfung geeigneter druckhaltender Schweißverbindungen.

Ultraschallprüfung

Volumenprüfung geeigneter Schweißnähte und Werkstoffe.

Oberflächen-ZfP

Gegebenenfalls Eindring- oder Magnetpulverprüfung.

Druckprüfung

Die Schlussbewertung umfasst in der Regel eine geeignete Festigkeitsdruckprüfung.

Schlussprüfung

Verifizierung, dass das fertiggestellte Gerät den anwendbaren technischen Unterlagen entspricht.

Eine hydrostatische Prüfung ersetzt nicht das DGRL-Konformitätsverfahren. Auslegungsberechnungen, Werkstoffe, unlösbare Verbindungen, ZfP, Fertigungskontrollen und Schlussbewertung bleiben allesamt wichtige Elemente der Konformität.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
10
KONFORMITÄTSBEWERTUNG

Konformitätsbewertungsmodule der DGRL

Sobald die Kategorie des Druckgeräts bestimmt ist, wählt der Hersteller eines der für diese Kategorie zulässigen Konformitätsbewertungsverfahren.

DGRL-Kategorie Verfügbare Konformitätsbewertungswege Allgemeine Bewertungsstufe
Kategorie I Modul A Interne Fertigungskontrolle
Kategorie II Module A2, D1 oder E1 Unabhängige Beteiligung je nach gewähltem Modul
Kategorie III B (Entwurfsmuster) + D, B (Entwurfsmuster) + F, B (Baumuster) + E, B (Baumuster) + C2 oder H Konformitätsbewertung auf höherer Stufe
Kategorie IV B (Baumuster) + D, B (Baumuster) + F, G oder H1 Höchste Konformitätsbewertungsstufe der DGRL
Die Kategorie bestimmt den verfügbaren Konformitätsweg. Geräte höherer Kategorien erfordern nicht einfach „mehr Prüfungen“. Die Architektur der Konformitätsbewertung ändert sich und kann eine unabhängige Bewertung von Konstruktion, Fertigung, Qualitätssicherungssystemen, Inspektionen oder einzelnen Geräten einschließen.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
11
SYSTEMINTEGRATION

Baugruppen & vollständige Systeme

Die DGRL gilt auch für Baugruppen, die aus mehreren Druckgeräten bestehen und von einem Hersteller zu einer zusammenhängenden funktionalen Einheit verbunden werden.

Status der Komponenten

Einzelne Druckgeräte sollten für ihren vorgesehenen Einsatz den geeigneten Konformitätsstatus aufweisen.

Integration

Zusammenwirken und Verbindung der Druckkomponenten müssen auf Baugruppenebene berücksichtigt werden.

Schutz

Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion und der Schutz gegen das Überschreiten zulässiger Grenzen sollten für das Gesamtsystem bewertet werden.

Konformität der Baugruppe

Die vollständige Baugruppe kann eine eigene DGRL-Konformitätsbewertung erfordern.

CE-gekennzeichnete Druckkomponenten ergeben nicht automatisch eine konforme Baugruppe. Der Hersteller der Baugruppe bleibt für Integration, Schnittstellen, Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion und die Gesamtkonformität des fertiggestellten Drucksystems verantwortlich.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
12
TECHNISCHE AKTE

Technische Unterlagen nach DGRL

Die technischen Unterlagen liefern die Nachweise, mit denen der Hersteller belegt, dass das Druckgerät die anwendbaren Anforderungen der DGRL erfüllt.

01
Gerätebeschreibung. Geräteart, Modell, vorgesehener Einsatz und Betriebsbedingungen.
02
DGRL-Einstufung. PS, V oder DN, Fluidgruppe, Aggregatzustand, anwendbares Diagramm nach Anhang II und resultierende Kategorie.
03
Gefahrenanalyse. Druckbezogene Gefahren und umgesetzte Sicherheitsmaßnahmen.
04
Auslegungsberechnungen. Druckauslegung, Lastfälle, Ermüdung und relevante ingenieurtechnische Berechnungen.
05
Zeichnungen. Gesamtanordnung, Fertigungsunterlagen und Dokumentation der druckhaltenden Umschließung.
06
Werkstoffunterlagen. Spezifikationen, Zeugnisse, Zulassungen und Rückverfolgbarkeit.
07
Schweißunterlagen. Dokumentation der Schweißverfahren und der Personalqualifikationen.
08
ZfP-Unterlagen. Prüfverfahren, Personalnachweise und Prüfberichte.
09
Druckprüfungsunterlagen. Nachweise der abschließenden Druckprüfung und Schlussbewertung.
10
Nachweise zur Konformitätsbewertung. Anwendbare Zulassungen, Bescheinigungen und Qualitätsaufzeichnungen der benannten Stelle.
11
Anleitungen. Informationen zu sicherer Installation, Betrieb und Instandhaltung.
12
EU-Konformitätserklärung. Abschließende Konformitäts- und Produktidentifizierungsdokumentation.
Die technische Akte sollte die gesamte Sicherheitskette des Druckgeräts belegen. Einstufung, Auslegung, Werkstoffe, Fertigung, unlösbare Verbindungen, Inspektion, Prüfung und Konformitätsbewertung sollten eine rückverfolgbare technische Dokumentation bilden.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
13
EU-MARKTZUGANG

EU-Konformitätserklärung & CE-Kennzeichnung

Sobald Druckgeräte der Kategorien I–IV das anwendbare Konformitätsbewertungsverfahren erfolgreich durchlaufen haben, erstellt der Hersteller die EU-Konformitätserklärung und bringt die CE-Kennzeichnung an.

Herstellerangaben

Angaben zum Hersteller und zu den relevanten Wirtschaftsakteuren sollten angemessen bereitgestellt werden.

Geräteidentifizierung

Typ, Modell, Seriennummer und weitere relevante Rückverfolgbarkeitsangaben.

Anwendbare Rechtsvorschriften

Nennen Sie die DGRL und weitere anwendbare europäische Harmonisierungsrechtsvorschriften.

Normen & Bewertung

Nennen Sie die anwendbaren Normen und relevante Angaben zur Konformitätsbewertung.

Je nach Produkt und seinen Funktionen können neben der DGRL weitere europäische Rechtsvorschriften gelten. Die gesamte Konformitätsstrategie sollte daher alle anwendbaren Anforderungen der Union berücksichtigen, statt die Konformität des Druckgeräts isoliert zu betrachten.

Die CE-Kennzeichnung sollte erst angebracht werden, nachdem die Konformität festgestellt wurde. Einstufung, Konstruktionsbewertung, Fertigungskontrollen, Inspektion, Prüfung und das gewählte DGRL-Konformitätsverfahren sollten die Erklärung des Herstellers vollständig stützen.
↑ Zurück zur Artikelübersicht
Technischer Hinweis: Einstufung und Konformitätsanforderungen nach der DGRL hängen von der genauen Geräteart, dem maximal zulässigen Druck PS, dem Volumen V, der Nennweite DN, dem Aggregatzustand, der Fluidgruppe, den vorgesehenen Betriebsbedingungen und dem anwendbaren Einstufungsdiagramm nach Anhang II ab. Bestimmte Produkte und Anwendungen sind nach der Richtlinie 2014/68/EU ausgenommen oder unterliegen besonderen Bestimmungen. Harmonisierte Normen und anwendbare Anforderungen an die Konformitätsbewertung sollten für jedes Projekt geprüft werden. Dieser Artikel enthält allgemeine technische Informationen und ersetzt keine produktspezifische DGRL-Einstufung oder Konformitätsbewertung.
GLOBAL ALLIANCE REGISTER

How Global Alliance Register Can Support You

Global Alliance Register supports organizations and project stakeholders with independent technical-assurance services relevant to Pressure Equipment Directive 2014/68/EU. Based on the article's emphasis on technical assurance, verification and risk management, GAR can coordinate competent specialists, laboratories, inspectors, auditors and accredited conformity-assessment resources as appropriate to the actual technical need. Within the context of this article, Global Alliance Register can support you in the following areas:

01

Define the technical, regulatory, quality and risk objectives for Pressure Equipment Directive 2014/68/EU and determine which combination of testing, inspection, certification, audit or advisory services is appropriate.

02

Coordinate competent laboratories, inspectors, auditors, certification bodies and specialist technical resources for Pressure Equipment Directive 2014/68/EU according to scope, geography and the required level of independence.

03

Integrate test results, inspection reports, audit evidence and certification outcomes relating to Pressure Equipment Directive 2014/68/EU into a coherent assurance process with clear responsibilities and traceability.

04

Structure the assurance approach for Pressure Equipment Directive 2014/68/EU so consultancy, testing, inspection, audit and certification roles maintain the appropriate independence and decision-making boundaries.

05

Assess the existing management-system arrangements relevant to Pressure Equipment Directive 2014/68/EU, identify gaps against applicable requirements and prioritise practical improvement actions.

Scroll to Top