Une décision majeure d’évaluation européenne intervient avant les essais : déterminer précisément les directives et règlements applicables au produit.
Pour un produit simple, cela peut être assez direct. Pour les machines modernes, appareils connectés, systèmes électriques, ensembles sous pression, dispositifs radio et autres produits multifonctionnels, plusieurs textes peuvent s’appliquer simultanément.
Une machine peut contenir des équipements électriques, des communications sans fil, des systèmes sous pression et des commandes électroniques. Un appareil intelligent peut réunir sécurité électrique, compatibilité électromagnétique, radio, restrictions de substances, performances énergétiques et cybersécurité dans un seul produit fini.
CE ne permet pas de choisir la directive paraissant la plus pertinente et d’ignorer les autres. Le fabricant doit établir le cadre complet applicable au produit tel que conçu, fabriqué et destiné à être utilisé.
Toutes les règles européennes ne conduisent pas au marquage CE. Certaines obligations environnementales, de déchets, de sécurité des consommateurs, chimiques ou sectorielles s’appliquent parallèlement sans constituer une base indépendante de marquage.
Cet éclairage explique l’analyse des produits combinés, les textes qui se recoupent, les exigences complémentaires ou alternatives, le choix de procédure et la constitution d’un dossier cohérent pour l’accès au marché européen.
Parcourir cet article
Explorez classification, textes européens superposés, évaluation, documentation et marquage CE des produits complexes et multifonctionnels.
Le principe de pluralité des textes
Un produit fini peut relever simultanément de plusieurs textes d’harmonisation de l’Union.
Chaque acte peut traiter une caractéristique différente : sécurité mécanique ou électrique, compatibilité électromagnétique, radio, pression, atmosphères explosives, substances, énergie ou autres caractéristiques réglementées.
Commencer par le produit, plutôt que par la directive
Une erreur courante consiste à partir d’une directive connue puis à essayer d’y faire entrer le produit.
Une approche plus solide définit d’abord complètement le produit, puis les cadres correspondant à ses caractéristiques, fonctions et usage.
Usage prévu
Définir la fonction du produit fini et son environnement de fonctionnement prévu.
Principe de fonctionnement
Identifier les principes mécaniques, électriques, électroniques, pneumatiques, hydrauliques, thermiques et autres.
Sources d’énergie
Identifier alimentation électrique, batteries, pression, combustible, énergie stockée et autres sources.
Environnement d’utilisation
Examiner les environnements grand public, industriels, extérieurs, explosifs, médicaux et spécialisés.
Connectivité
Déterminer la présence de Wi-Fi, Bluetooth, réseaux cellulaires, RFID ou autres communications radio.
Configuration du produit
Déterminer s’il s’agit d’un produit fini, ensemble, quasi-machine, composant ou système intégré.
Décomposer le produit en fonctions réglementaires
Les produits complexes sont plus faciles à évaluer lorsque fonctions et dangers sont cartographiés séparément avant consolidation des exigences légales.
Mécanique
Pièces mobiles, entraînements, protecteurs, commandes et dangers des machines peuvent déclencher les exigences machines.
Électricité
Tension, isolation, choc électrique, surchauffe et incendie peuvent déclencher la sécurité électrique.
Électromagnétisme
Les équipements électroniques peuvent produire ou subir des perturbations électromagnétiques.
Radio
Transmission et réception sans fil peuvent faire relever l’appareil des textes radioélectriques.
Pression
Récipients, tuyauteries, accessoires de sécurité et ensembles peuvent créer des obligations de pression.
Atmosphères explosives
Les appareils destinés aux environnements explosibles peuvent nécessiter une évaluation ATEX.
Composition chimique
Les appareils électriques peuvent être soumis aux restrictions de substances, comme RoHS.
Performances énergétiques
Les produits liés à l’énergie peuvent relever de l’écoconception et de l’étiquetage énergétique.
Numérique et logiciel
Les produits connectés peuvent soulever des exigences de cybersécurité, de logiciels et de conformité numérique.
Textes européens courants à examiner
La législation dépend entièrement des caractéristiques. Les exemples suivants illustrent les cadres fréquemment rencontrés.
| Caractéristique du produit | Cadre européen courant | Objet principal de conformité |
|---|---|---|
| Machines | Législation machines | Risques mécaniques et de santé et sécurité liés aux machines |
| Équipements électriques | Directive basse tension 2014/35/UE | Santé et sécurité électriques |
| Équipements électroniques | Directive CEM 2014/30/UE | Émissions et immunité électromagnétiques |
| Équipements sans fil | Directive équipements radioélectriques 2014/53/UE | Spectre radio, sécurité et CEM |
| Équipements sous pression | Directive équipements sous pression 2014/68/UE | Dangers liés à la pression et conformité |
| Atmosphères explosives | Directive ATEX 2014/34/UE | Appareils destinés aux atmosphères explosibles |
| Substances restreintes | Directive RoHS 2011/65/UE | Substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques |
| Produits liés à l’énergie | Cadre d’écoconception | Performances énergétiques et environnementales |
| Produits de construction | Cadre des produits de construction | Performances déclarées des produits de construction |
| Équipements de protection individuelle | Règlement (UE) 2016/425 | Protection contre des risques définis de santé et sécurité |
Quand plusieurs actes UE s’appliquent simultanément
Plusieurs textes réglementent souvent des caractéristiques différentes du même produit fini. Le fabricant doit déterminer leurs interactions plutôt que traiter chaque directive comme un produit distinct.
Machine industrielle
Les exigences machines peuvent s’appliquer avec CEM, RoHS et d’autres textes selon l’équipement.
Machine sans fil
La fonction radio peut ajouter les exigences de la directive radio à l’évaluation machines.
Machine avec pression
Les exigences machines et pression peuvent nécessiter une évaluation coordonnée si les systèmes sous pression sont intégrés.
Machine ATEX
L’usage en atmosphère explosible peut exiger conformité machines et ATEX.
Appareil intelligent
Sécurité électrique, radio, RoHS, écoconception et étiquetage peuvent coexister dans un appareil connecté.
Équipement industriel connecté
Obligations mécaniques, électriques, électromagnétiques, radio et de cybersécurité peuvent toutes être pertinentes.
Exclusions, limites et législation plus spécifique
Identifier les textes potentiels n’est que la première étape. Il faut ensuite examiner les interactions de leurs champs.
Certains excluent les risques couverts plus spécifiquement par un autre cadre ; d’autres coexistent en traitant des dangers distincts.
Champ
Confirmer que le produit répond à la définition juridique et aux limites techniques.
Exclusions explicites
Déterminer si le texte exclut précisément le produit ou certaines applications.
Dispositions propres aux risques
Déterminer si un acte traite un danger plus spécifiquement qu’un autre.
Composant ou produit fini
Un composant peut avoir un statut lorsqu’il est vendu seul et un autre lorsqu’il est intégré.
Constituer la matrice normative
Une fois les textes identifiés, déterminer les normes et spécifications soutenant l’évaluation.
Plusieurs groupes de normes peuvent couvrir des exigences et dangers distincts.
Normes de sécurité
Caractéristiques électriques, mécaniques, thermiques et autres pertinentes.
Normes CEM
Émissions, immunité et compatibilité électromagnétique.
Normes radio
Exigences applicables de spectre et de performances sans fil.
Normes de pression
Matériaux, conception, fabrication, inspection et intégrité sous pression.
Normes ATEX
Protection contre l’inflammation et appareils pour atmosphères explosives.
Normes environnementales
Conformité des substances, de l’énergie et de l’environnement selon le cas.
Déterminer la bonne évaluation
Les textes européens peuvent prescrire des procédures différentes.
Certains permettent l’autoévaluation sous conditions ; d’autres classifications ou modules exigent un organisme notifié.
Contrôle interne de conformité
Lorsque permis, le fabricant évalue, documente, déclare et assume la responsabilité.
Intervention d’un organisme notifié
Certaines catégories, modules ou circonstances exigent un organisme correctement notifié.
Un système intégré de documentation technique
La documentation doit démontrer la conformité du produit fini à chaque acte pertinent d’harmonisation.
La déclaration UE des produits combinés
Le fabricant y déclare formellement le respect des textes d’harmonisation identifiés.
Elle doit refléter l’analyse législative complète, et non seulement la directive ayant déterminé l’essai principal.
Identification du produit
Modèle, type et autres identifiants doivent correspondre au produit fini.
Fabricant
Indiquer correctement le fabricant responsable et les informations requises.
Législation européenne applicable
Identifier tous les actes pertinents couverts par la déclaration.
Normes
Identifier les normes harmonisées ou autres utilisées pour démontrer la conformité.
Organisme notifié
Inclure les informations d’évaluation tierce lorsque légalement requises.
Signature autorisée
Émettre la déclaration sous la responsabilité du fabricant par une personne autorisée.
Toute obligation européenne n’est pas une exigence de marquage CE
Une évaluation complète d’accès au marché doit dépasser CE. D’autres exigences peuvent s’appliquer sans base de marquage supplémentaire.
Textes du marquage CE
Les actes d’harmonisation peuvent établir évaluation, documentation, déclaration et marquage.
Obligations hors CE
Déchets, substances, responsabilité des producteurs, enregistrement, informations consommateurs et autres peuvent s’appliquer sans CE distinct.
DEEE
Les appareils électriques peuvent créer des obligations distinctes d’enregistrement du producteur, de collecte et de fin de vie.
REACH
Les obligations chimiques peuvent coexister avec CE.
Étiquetage énergétique
Les produits concernés peuvent nécessiter étiquettes, informations et enregistrement EPREL en complément.
Sécurité générale des produits
La sécurité des consommateurs peut rester pertinente parallèlement aux textes sectoriels.
Quand réévaluer après modification
L’évaluation initiale couvre la configuration effectivement évaluée. Les changements peuvent modifier performances et cadre réglementaire.
Ajout de connectivité sans fil
Un module radio peut introduire de nouvelles exigences radioélectriques.
Changement d’alimentation
Caractéristiques électriques et preuves de sécurité ou CEM peuvent nécessiter une réévaluation.
Ajout d’équipements sous pression
Un système sous pression peut introduire les exigences de la directive correspondante.
Changement d’usage
Un nouvel environnement peut modifier classification, dangers et textes.
Changements logiciels
Les logiciels touchant sécurité, communication ou performances essentielles peuvent exiger une revue.
Substitution de composants
Les composants critiques peuvent invalider les essais antérieurs ou soulever de nouvelles questions.
Erreurs CE courantes des produits combinés
Choisir une seule directive
Évaluer le texte le plus évident et ignorer les autres caractéristiques réglementées.
Commencer par les essais
Démarrer le laboratoire avant une cartographie correcte des textes et normes.
Supposer que les composants certifiés couvrent le produit
Traiter leurs certificats comme preuve du produit intégré complet.
Marquages CE multiples
Interpréter à tort plusieurs directives comme exigeant plusieurs CE.
Ignorer les interfaces
Ne pas analyser exclusions et relations entre textes spécifiques.
Déclaration incomplète
Ne couvrir qu’une partie des textes d’harmonisation.
Confondre CE et hors CE
Traiter DEEE, REACH, étiquetage ou autres comme des directives CE distinctes.
Modifications incontrôlées
Modifier la conception sans actualiser essais, risques et déclaration.
De la définition au marquage CE
Un programme rigoureux établit l’architecture réglementaire avant essais et certification.
Définir le produit
Usage, fonctions, configuration et environnement.
Cartographier les fonctions
Caractéristiques mécaniques, électriques, radio, pression et autres.
Identifier les dangers
Caractéristiques de sécurité et de performance à évaluer.
Cartographier les textes UE
Toutes les directives et règlements potentiels.
Vérifier champs et exclusions
Résoudre les interfaces entre cadres superposés.
Choisir les normes
Constituer la matrice technique applicable.
Déterminer la procédure
Exigences d’autoévaluation ou de tiers.
Réaliser les essais
Produire les preuves de sécurité, CEM, radio et autres.
Achever l’évaluation des risques
Évaluer dangers et protections mises en œuvre.
Constituer le dossier technique
Intégrer preuves réglementaires, techniques et d’essais.
Émettre la déclaration
Identifier précisément les textes applicables.
Apposer CE
Marquer après satisfaction des obligations.
Un produit — un marquage CE — potentiellement de nombreuses exigences
Les produits combinent davantage des technologies autrefois réglementées et conçues séparément. Les machines intègrent le sans-fil, les appareils des logiciels sophistiqués, les systèmes industriels la pression et l’électronique, et les produits connectés la sécurité physique et les fonctions numériques.
La conformité ne se réduit donc pas au choix d’une directive dans une liste.
Il faut comprendre le produit fini comme un système technique, puis rapprocher fonctions, usage, environnement, énergies, interfaces et dangers du champ des textes.
Une fois cette carte établie, choisir normes, procédures et essais. Les preuves doivent former une documentation cohérente pour le produit exact commercialisé.
La déclaration consigne le cadre d’harmonisation applicable ; CE représente la conclusion du fabricant que les obligations pertinentes sont satisfaites.
La question de classification
Toutes les fonctions, technologies, utilisations et caractéristiques réglementées ont-elles été rapprochées des textes pertinents ?
La question de conformité
Le fabricant peut-il démontrer que la configuration finale satisfait à chaque exigence couverte par CE et la déclaration ?