Technical Insight

GAR INSIGHT
Direttiva attrezzature a pressione 2014/68/UE: classificazione, valutazione della conformità e marcatura CE
GAR INSIGHT · ATTREZZATURE A PRESSIONE E MARCATURA CE

Le attrezzature a pressione possono accumulare una notevole quantità di energia. Un cedimento che coinvolga gas compresso, vapore, liquido caldo o fluidi di processo pericolosi può provocare rottura, frammentazione, rilascio incontrollato, incendio, esplosione o lesioni gravi.

La direttiva 2014/68/UE, comunemente nota come direttiva attrezzature a pressione o PED, stabilisce il quadro europeo di conformità per le attrezzature a pressione fisse e gli insiemi con una pressione massima ammissibile superiore a 0,5 bar.

A differenza di molti altri regimi di marcatura CE, la PED utilizza un sistema di classificazione graduato basato sul rischio. Il percorso di conformità richiesto dipende dal tipo di attrezzatura, dalla pressione massima ammissibile, dal volume del recipiente o dalla dimensione nominale della tubazione, dalle caratteristiche del fluido e dal gruppo di fluidi.

Tali parametri determinano se l’attrezzatura è soggetta alla corretta prassi costruttiva o rientra nella categoria I, II, III o IV. La classificazione determina poi i moduli di valutazione della conformità disponibili e il livello di intervento indipendente richiesto.

Il presente GAR Insight offre a fabbricanti, costruttori, società di ingegneria, esportatori e soggetti coinvolti nei progetti una comprensione pratica di come classificazione PED, ingegneria e valutazione della conformità interagiscono.

GUIDA ALL’ARTICOLO

Consulti questo articolo

Approfondisca il campo di applicazione della PED, la classificazione, i gruppi di fluidi, i materiali, la saldatura, le ispezioni, i PND, la valutazione della conformità, la documentazione tecnica e la marcatura CE.

01
FONDAMENTO NORMATIVO

Comprendere la direttiva attrezzature a pressione

La direttiva 2014/68/UE stabilisce i requisiti per la progettazione, la fabbricazione e la valutazione della conformità delle attrezzature a pressione fisse e degli insiemi con una pressione massima ammissibile superiore a 0,5 bar.

Atto normativo Direttiva 2014/68/UE
Denominazione comune PED
Soglia di pressione PS > 0,5 bar
Marcatura CE Categorie I–IV

La PED non impone un’unica procedura di valutazione della conformità identica per ogni prodotto a pressione. Le attrezzature sono classificate secondo un rischio crescente e la categoria risultante determina quali moduli di valutazione della conformità possono essere utilizzati.

La conformità alla PED inizia con la classificazione. Prima di selezionare le norme, affidare le prove o coinvolgere un organismo notificato, il fabbricante deve innanzitutto determinare il tipo di attrezzatura, il fluido di processo, la pressione, le dimensioni e la categoria PED risultante.
↑ Torna alla guida all’articolo
02
CAMPO DI APPLICAZIONE

Quali prodotti rientrano nella PED?

La PED riguarda diverse forme di attrezzature a pressione fisse. Identificare correttamente il tipo di prodotto è importante, poiché recipienti, tubazioni e altri prodotti a pressione possono seguire regole di classificazione diverse.

Recipienti a pressione

Alloggiamenti progettati e costruiti per contenere fluidi sotto pressione.

Tubazioni

Componenti di tubazione destinati al trasporto di fluidi quando sono collegati tra loro come parte di un sistema a pressione.

Accessori a pressione

Dispositivi aventi una funzione operativa e il cui involucro è sottoposto a pressione.

Accessori di sicurezza

Dispositivi destinati a proteggere le attrezzature a pressione dal superamento dei limiti ammissibili.

Attrezzature riscaldate a fiamma o altrimenti

Determinate attrezzature utilizzate per la produzione di vapore o di acqua surriscaldata che presentano un rischio di surriscaldamento.

Insiemi

Più attrezzature a pressione assemblate da un fabbricante per costituire un tutto integrato e funzionale.

L’insieme a pressione completo richiede una propria valutazione. Singoli componenti con marcatura CE non dimostrano automaticamente la conformità del sistema a pressione assemblato.
↑ Torna alla guida all’articolo
03
DATI DI CLASSIFICAZIONE

I parametri che determinano la classificazione PED

La classificazione PED non può essere determinata dalla sola pressione. Diversi parametri tecnici concorrono a determinare la tabella di classificazione dell’allegato II applicabile e la categoria risultante.

PS

Pressione massima ammissibile specificata dal fabbricante.

V

Volume interno utilizzato per la classificazione dei recipienti a pressione applicabili.

DN

Dimensione nominale utilizzata in particolare per le tubazioni e per determinati accessori a pressione.

Gruppo di fluidi

Il fluido di processo è classificato nel gruppo 1 o nel gruppo 2.

Stato del fluido

La classificazione varia a seconda che il fluido pertinente sia considerato gas/vapore o liquido.

Tipo di attrezzatura

Si applicano tabelle di classificazione PED diverse a recipienti, tubazioni, attrezzature riscaldate a fiamma e altri prodotti a pressione.

01

Identificare l’attrezzatura

Recipiente, tubazione, accessorio o insieme.

02

Determinare PS

Stabilire la pressione massima ammissibile.

03

Determinare V / DN

Individuare il parametro dimensionale pertinente.

04

Classificare il fluido

Determinare il gruppo 1 o il gruppo 2.

05

Determinare lo stato

Gas/vapore o liquido.

06

Selezionare la tabella

Utilizzare la tabella applicabile dell’allegato II.

07

Determinare la categoria

SEP o categoria I–IV.

08

Selezionare il modulo

Scegliere una procedura di valutazione della conformità consentita.

Piccole modifiche possono cambiare la categoria PED. Aumentare la pressione di progetto, il volume del recipiente o la dimensione della tubazione, oppure cambiare il fluido di processo, può spostare un’attrezzatura oltre un limite di classificazione e modificare la procedura di valutazione della conformità richiesta.
↑ Torna alla guida all’articolo
04
CLASSIFICAZIONE DEI FLUIDI

Comprendere i gruppi di fluidi PED 1 e 2

La PED suddivide i fluidi in due gruppi. Questa distinzione è importante perché la classificazione del fluido può incidere in modo sostanziale sulla categoria dell’attrezzatura a pressione risultante.

Gruppo di fluidi 1

Comprende sostanze e miscele rientranti in determinate classi e categorie di pericolo richiamate attraverso il quadro CLP applicabile.

Gruppo di fluidi 2

Comprende sostanze e miscele non incluse nella definizione PED del gruppo 1.

A seconda della classificazione applicabile, il gruppo 1 può comprendere sostanze che presentano pericoli associati a esplosività, infiammabilità, proprietà comburenti, tossicità acuta e altre classi di pericolo specificate.

La classificazione del fluido deve basarsi sulla classificazione di pericolo effettiva. Descrizioni generiche come “sostanza chimica”, “gas” o “fluido pericoloso” non sono sufficienti per determinare il gruppo di fluidi PED.
↑ Torna alla guida all’articolo
05
CLASSIFICAZIONE DEL RISCHIO

Corretta prassi costruttiva e categorie I–IV

Una volta selezionata la tabella di classificazione PED appropriata, la combinazione di pressione, dimensioni e caratteristiche del fluido determina il livello normativo applicabile.

Classificazione Posizione normativa generale Marcatura CE PED
Corretta prassi costruttiva Le attrezzature che rientrano nell’articolo 4, paragrafo 3, devono essere progettate e fabbricate secondo una corretta prassi costruttiva. No
Categoria I Categoria di valutazione della conformità PED più bassa. Sì
Categoria II Livello più elevato di controllo normativo della conformità. Sì
Categoria III Attrezzature a pressione a rischio più elevato che richiedono una valutazione della conformità più approfondita. Sì
Categoria IV Categoria di valutazione della conformità PED più elevata. Sì
Le attrezzature SEP non devono recare la marcatura CE in base alla PED. Richiedono comunque un’ingegneria sicura e un’adeguata identificazione del fabbricante e istruzioni appropriate, ma non seguono la procedura di conformità PED delle categorie I–IV.
↑ Torna alla guida all’articolo
06
ALLEGATO I

Requisiti essenziali di sicurezza

Le attrezzature a pressione soggette ai requisiti delle categorie PED devono soddisfare i requisiti essenziali di sicurezza applicabili stabiliti nell’allegato I.

Progettazione per la pressione

La progettazione deve considerare pressione, temperatura, metodi di progettazione appropriati e coefficienti di sicurezza adeguati.

Carichi di progetto

Devono essere considerati supporti, reazioni, carichi esterni, effetti termici e condizioni operative prevedibili.

Corrosione ed erosione

La perdita di materiale attesa e il degrado prevedibile devono essere affrontati in fase di progettazione.

Fatica

Carichi ripetuti di pressione, termici e meccanici possono richiedere una valutazione a fatica.

Protezione dalle sovrapressioni

Misure di protezione adeguate devono impedire il superamento dei limiti di pressione o di temperatura ammissibili.

Esercizio sicuro

Riempimento, svuotamento, manutenzione e condizioni operative prevedibili devono essere considerati in fase di progettazione.

La progettazione PED è una progettazione per l’intero ciclo di vita. Il limite di pressione deve restare adeguatamente sicuro in tutte le condizioni di pressione, termiche, di corrosione, di fatica e di manutenzione ragionevolmente prevedibili associate al servizio previsto.
↑ Torna alla guida all’articolo
07
CONTROLLO DEI MATERIALI

Materiali per le attrezzature a pressione

La selezione dei materiali è una parte fondamentale della sicurezza delle attrezzature a pressione. I materiali delle parti sottoposte a pressione devono possedere caratteristiche adeguate alle condizioni operative e di progetto previste.

Proprietà dei materiali

Resistenza, tenacità, duttilità e capacità alle diverse temperature devono essere adeguate al servizio previsto.

Compatibilità con il fluido

I materiali devono essere adeguati al fluido contenuto e ai prevedibili meccanismi di corrosione, erosione o degrado.

Tracciabilità

Deve essere mantenuta un’adeguata identificazione dei materiali durante l’intera fabbricazione.

Percorso di approvazione

La conformità dei materiali può basarsi, a seconda dei casi, su materiali armonizzati, sull’approvazione europea di materiali o su una valutazione particolare dei materiali.

Un certificato del materiale da solo non dimostra la conformità alla PED. Il materiale deve inoltre essere adeguato alla pressione, alla temperatura, al fluido di processo, al metodo di fabbricazione e alle condizioni di progetto effettivi dell’attrezzatura finita.
↑ Torna alla guida all’articolo
08
CONTROLLO DELLA FABBRICAZIONE

Saldatura e giunzioni permanenti

Le giunzioni permanenti che contribuiscono alla resistenza alla pressione delle attrezzature sono operazioni di fabbricazione critiche per la sicurezza.

Procedure di saldatura

Le procedure devono essere adeguatamente specificate, qualificate e controllate.

Personale di saldatura

Saldatori e operatori di saldatura devono possedere qualifiche adeguate.

Preparazione dei giunti

Accoppiamento, preparazione, pulizia e controllo dei materiali d’apporto possono incidere direttamente sull’integrità del giunto.

Trattamento termico

Preriscaldo, trattamento termico post-saldatura e altri controlli termici devono essere applicati ove richiesto.

La giunzione permanente è un’attività di fabbricazione critica per la sicurezza. Per le categorie II, III e IV si applicano specifici requisiti di approvazione di terza parte alle pertinenti procedure di giunzione permanente e al relativo personale.
↑ Torna alla guida all’articolo
09
VERIFICA E ISPEZIONE

PND, valutazione finale e prove di pressione

Ispezioni e prove forniscono evidenze oggettive che l’attrezzatura fabbricata corrisponde al progetto tecnico e che la fabbricazione critica per la sicurezza è stata completata in modo soddisfacente.

Esame visivo

Esecuzione, geometria, dimensioni e stato visibile della fabbricazione.

Controllo radiografico

Esame volumetrico dei giunti saldati idonei che sopportano la pressione.

Controllo a ultrasuoni

Esame volumetrico di saldature e materiali appropriati.

PND superficiali

Esame con liquidi penetranti o con particelle magnetiche, ove applicabile.

Prove di pressione

La valutazione finale comprende normalmente un’adeguata prova di resistenza alla pressione.

Ispezione finale

Verifica che l’attrezzatura completata corrisponda alla documentazione tecnica applicabile.

Una prova idrostatica non sostituisce il processo di conformità PED. Calcoli di progetto, materiali, giunzioni permanenti, PND, controlli della fabbricazione e valutazione finale restano tutti elementi importanti della conformità.
↑ Torna alla guida all’articolo
10
VALUTAZIONE DELLA CONFORMITÀ

Moduli di valutazione della conformità PED

Una volta determinata la categoria dell’attrezzatura a pressione, il fabbricante seleziona una delle procedure di valutazione della conformità consentite per tale categoria.

Categoria PED Procedure di valutazione della conformità disponibili Livello generale di valutazione
Categoria I Modulo A Controllo interno della produzione
Categoria II Moduli A2, D1 o E1 Intervento indipendente secondo il modulo prescelto
Categoria III B (tipo di progetto) + D, B (tipo di progetto) + F, B (tipo di produzione) + E, B (tipo di produzione) + C2, oppure H Valutazione della conformità di livello superiore
Categoria IV B (tipo di produzione) + D, B (tipo di produzione) + F, G oppure H1 Livello più elevato di valutazione della conformità PED
La categoria determina la procedura di conformità disponibile. Le attrezzature di categoria superiore non richiedono semplicemente “più prove”. L’architettura della valutazione della conformità cambia e può introdurre una valutazione indipendente della progettazione, della fabbricazione, dei sistemi qualità, delle ispezioni o della singola attrezzatura.
↑ Torna alla guida all’articolo
11
INTEGRAZIONE DEI SISTEMI

Insiemi a pressione e sistemi completi

La PED si applica anche agli insiemi costituiti da più attrezzature a pressione assemblate da un fabbricante per costituire un tutto integrato e funzionale.

Status dei componenti

Le singole attrezzature a pressione devono possedere lo status di conformità adeguato per l’applicazione prevista.

Integrazione

L’interazione e il collegamento dei componenti a pressione devono essere considerati a livello di insieme.

Protezione

Gli accessori di sicurezza e la protezione dal superamento dei limiti ammissibili devono essere valutati per il sistema completo.

Conformità dell’insieme

L’insieme completo può richiedere una propria valutazione della conformità PED.

Componenti a pressione con marcatura CE non creano automaticamente un insieme conforme. Il fabbricante dell’insieme resta responsabile dell’integrazione, delle interfacce, degli accessori di sicurezza e della conformità complessiva del sistema a pressione completato.
↑ Torna alla guida all’articolo
12
FASCICOLO TECNICO

Documentazione tecnica PED

La documentazione tecnica fornisce le evidenze a supporto della dimostrazione, da parte del fabbricante, che l’attrezzatura a pressione soddisfa i requisiti PED applicabili.

01
Descrizione dell’attrezzatura. Tipo di attrezzatura, modello, servizio previsto e condizioni operative.
02
Classificazione PED. PS, V o DN, gruppo di fluidi, stato del fluido, tabella dell’allegato II applicabile e categoria risultante.
03
Analisi dei rischi. Pericoli connessi alla pressione e misure di sicurezza attuate.
04
Calcoli di progetto. Progettazione per la pressione, casi di carico, fatica e calcoli ingegneristici pertinenti.
05
Disegni. Documentazione di disposizione generale, di fabbricazione e del limite di pressione.
06
Registrazioni dei materiali. Specifiche, certificati, approvazioni e tracciabilità.
07
Registrazioni di saldatura. Documentazione delle procedure di saldatura e della qualifica del personale.
08
Registrazioni dei PND. Procedure di ispezione, evidenze sul personale e rapporti di esame.
09
Registrazioni delle prove di pressione. Evidenze della prova di pressione finale e della valutazione.
10
Evidenze della valutazione della conformità. Approvazioni, certificati e registrazioni della qualità applicabili dell’organismo notificato.
11
Istruzioni. Informazioni per un’installazione, un esercizio e una manutenzione sicuri.
12
Dichiarazione di conformità UE. Documentazione finale di conformità e di identificazione del prodotto.
Il fascicolo tecnico deve dimostrare l’intera catena di sicurezza dell’attrezzatura a pressione. Classificazione, progettazione, materiali, fabbricazione, giunzioni permanenti, ispezioni, prove e valutazione della conformità devono costituire un’unica registrazione tecnica tracciabile.
↑ Torna alla guida all’articolo
13
ACCESSO AL MERCATO UE

Dichiarazione di conformità UE e marcatura CE

Una volta che un’attrezzatura a pressione delle categorie I–IV ha completato con esito positivo la procedura di valutazione della conformità applicabile, il fabbricante redige la dichiarazione di conformità UE e appone la marcatura CE.

Identificazione del fabbricante

Devono essere fornite in modo adeguato le informazioni sul fabbricante e sugli operatori economici pertinenti.

Identificazione dell’attrezzatura

Tipo, modello, numero di serie e altre informazioni di tracciabilità pertinenti.

Normativa applicabile

Indicare la PED e le altre normative europee di armonizzazione applicabili.

Norme e valutazione

Indicare le norme applicabili e le pertinenti informazioni sulla valutazione della conformità.

A seconda del prodotto e delle sue funzioni, possono applicarsi ulteriori normative europee oltre alla PED. La strategia di conformità complessiva deve quindi considerare tutti i requisiti dell’Unione applicabili, anziché trattare isolatamente la conformità delle attrezzature a pressione.

La marcatura CE deve essere apposta solo dopo che la conformità è stata accertata. Classificazione, valutazione della progettazione, controlli della fabbricazione, ispezioni, prove e la procedura di conformità PED prescelta devono tutti supportare la dichiarazione del fabbricante.
↑ Torna alla guida all’articolo
Nota tecnica: La classificazione PED e i requisiti di conformità dipendono dal tipo preciso di attrezzatura, dalla pressione massima ammissibile PS, dal volume V, dalla dimensione nominale DN, dallo stato del fluido, dal gruppo di fluidi, dalle condizioni operative previste e dalla tabella di classificazione dell’allegato II applicabile. Determinati prodotti e applicazioni sono esclusi o soggetti a disposizioni specifiche ai sensi della direttiva 2014/68/UE. Le norme armonizzate e i requisiti di valutazione della conformità applicabili devono essere verificati per ciascun progetto. Il presente articolo fornisce informazioni tecniche di carattere generale e non sostituisce una classificazione PED o una valutazione della conformità specifiche per il prodotto.
GLOBAL ALLIANCE REGISTER

How Global Alliance Register Can Support You

Global Alliance Register supports organizations and project stakeholders with independent technical-assurance services relevant to classificazione, valutazione della conformità e marcatura CE. Based on the article's emphasis on testing, GAR can coordinate competent specialists, laboratories, inspectors, auditors and accredited conformity-assessment resources as appropriate to the actual technical need. Within the context of this article, Global Alliance Register can support you in the following areas:

01

Define the technical, regulatory, quality and risk objectives for classificazione, valutazione della conformità e marcatura CE and determine which combination of testing, inspection, certification, audit or advisory services is appropriate.

02

Coordinate competent laboratories, inspectors, auditors, certification bodies and specialist technical resources for classificazione, valutazione della conformità e marcatura CE according to scope, geography and the required level of independence.

03

Integrate test results, inspection reports, audit evidence and certification outcomes relating to classificazione, valutazione della conformità e marcatura CE into a coherent assurance process with clear responsibilities and traceability.

04

Structure the assurance approach for classificazione, valutazione della conformità e marcatura CE so consultancy, testing, inspection, audit and certification roles maintain the appropriate independence and decision-making boundaries.

05

Assess the existing management-system arrangements relevant to classificazione, valutazione della conformità e marcatura CE, identify gaps against applicable requirements and prioritise practical improvement actions.

Scroll to Top