L’efficienza energetica è da tempo una considerazione normativa centrale per gli apparecchi di riscaldamento immessi sul mercato europeo. Le caldaie ad acqua calda alimentate con combustibili liquidi o gassosi sono state tra i primi gruppi di prodotti a ricevere requisiti di efficienza armonizzati a livello UE.
La direttiva 92/42/CEE del Consiglio ha stabilito requisiti minimi di rendimento e regole di valutazione della conformità per determinate nuove caldaie ad acqua calda alimentate con combustibili liquidi o gassosi.
I fabbricanti devono tuttavia comprendere la direttiva nel suo contesto normativo attuale. Il quadro europeo per gli apparecchi di riscaldamento si è evoluto in modo significativo dal 1992. Il regolamento (UE) n. 813/2013 della Commissione ha introdotto specifiche per la progettazione ecocompatibile degli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente e degli apparecchi di riscaldamento misti e ha abrogato la maggior parte della direttiva 92/42/CEE, mantenendo disposizioni limitate in materia di valutazione della conformità.
La conformità delle caldaie moderne richiede quindi più della consultazione delle storiche tabelle di rendimento minimo della direttiva 92/42/CEE. Il fabbricante deve innanzitutto stabilire l’attuale classificazione del prodotto, la legislazione applicabile sulla progettazione ecocompatibile, i requisiti di prestazione energetica, il quadro di conformità e qualsiasi altra legislazione UE applicabile all’apparecchio.
Questo GAR Insight illustra il campo di applicazione originario e la struttura dei requisiti di rendimento della direttiva 92/42/CEE, le sue disposizioni residue in materia di conformità, la transizione verso le moderne specifiche di progettazione ecocompatibile e il percorso pratico di conformità per i fabbricanti che forniscono caldaie al mercato europeo.
Consulti questo articolo
Esplori il campo di applicazione, i concetti di rendimento, i tipi di caldaia, la valutazione della conformità e la transizione dalla direttiva 92/42/CEE alle moderne specifiche UE di progettazione ecocompatibile.
Comprendere la direttiva 92/42/CEE
La direttiva 92/42/CEE del Consiglio è stata adottata per stabilire requisiti europei comuni di rendimento per determinate nuove caldaie ad acqua calda alimentate con combustibili liquidi o gassosi.
La direttiva ha contribuito a creare un quadro armonizzato del mercato interno per l’efficienza energetica delle caldaie e ha introdotto requisiti tecnici relativi al rendimento alla potenza nominale e a carico parziale.
Che cosa resta della direttiva 92/42/CEE?
Il quadro giuridico è cambiato in modo sostanziale quando il regolamento (UE) n. 813/2013 della Commissione ha stabilito specifiche per la progettazione ecocompatibile degli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente e degli apparecchi di riscaldamento misti.
Il regolamento 813/2013 ha abrogato la direttiva 92/42/CEE ad eccezione dell’articolo 7, paragrafo 2, dell’articolo 8 e degli allegati da III a V. Tali disposizioni mantenute riguardano aspetti della valutazione della conformità delle caldaie.
Direttiva 92/42/CEE
Ha stabilito requisiti minimi di rendimento delle caldaie e il quadro di conformità originario per determinate caldaie ad acqua calda a combustibile liquido e a gas.
Specifiche UE di progettazione ecocompatibile
I requisiti attuali per gli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente e di riscaldamento misti sono affrontati principalmente attraverso misure di esecuzione sulla progettazione ecocompatibile, tra cui il regolamento (UE) n. 813/2013.
Quali caldaie erano interessate?
La direttiva originaria si applicava alle nuove caldaie ad acqua calda alimentate con combustibili liquidi o gassosi con potenza nominale non inferiore a 4 kW e non superiore a 400 kW.
Caldaie a combustibile liquido
Erano incluse le caldaie alimentate con combustibili liquidi comunemente commercializzati, laddove fossero soddisfatte le altre condizioni del campo di applicazione.
Caldaie a gas
Anche le caldaie a gas nell’intervallo di potenza specificato facevano parte del quadro originario sul rendimento.
4–400 kW
Il campo di applicazione originario per la potenza nominale andava da 4 kW a 400 kW.
Importanti esclusioni originarie
La direttiva escludeva diversi gruppi di prodotti, tra cui alcune caldaie policombustibili in grado di bruciare combustibili solidi, apparecchi per la produzione istantanea di acqua calda, caldaie progettate per combustibili molto diversi come gas di scarico industriali o biogas, alcune cucine, particolari apparecchi a circolazione naturale e caldaie costruite in esemplare unico.
Caldaie standard, a bassa temperatura e a condensazione
La direttiva 92/42/CEE distingueva diversi tipi di caldaia, perché i loro principi di funzionamento e i livelli di rendimento ottenibili sono diversi.
Caldaia standard
Una caldaia convenzionale la cui temperatura media dell’acqua può essere limitata in fase di progettazione.
Caldaia a bassa temperatura
Una caldaia in grado di funzionare in continuo con temperature dell’acqua di alimentazione relativamente basse e, in determinate circostanze, di produrre condensa.
Caldaia a gas a condensazione
Una caldaia progettata per condensare in permanenza una parte rilevante del vapore acqueo contenuto nei gas di combustione.
Comprendere la valutazione del rendimento delle caldaie
La direttiva originaria valutava il rendimento delle caldaie in più di una condizione operativa, anziché basarsi solo su un singolo risultato a pieno carico.
Potenza nominale
Il rendimento alla potenza nominale costituiva uno dei principali riferimenti prestazionali.
Carico parziale
Il rendimento al 30% del carico forniva una misura aggiuntiva della prestazione al di fuori del funzionamento a pieno carico.
Temperatura dell’acqua
Le condizioni di prova e di rendimento applicabili erano collegate a temperature medie specificate dell’acqua in caldaia.
Tipo di caldaia
I criteri di rendimento minimo variavano a seconda che il prodotto fosse una caldaia standard, a bassa temperatura o a gas a condensazione.
Prove di rendimento e valutazione tecnica
Dichiarazioni affidabili sulla prestazione energetica richiedono prove controllate eseguite con metodi applicabili e apparecchiature rappresentative.
Portata termica
L’energia del combustibile fornita all’apparecchio deve essere stabilita con la metodologia tecnica applicabile.
Potenza termica utile
Il calore utile trasferito al fluido termovettore costituisce una parte centrale della determinazione del rendimento.
Condizione operativa
Temperatura della caldaia, carico e altre condizioni operative dovrebbero corrispondere al metodo di prova applicabile.
Prestazione della combustione
Il comportamento della combustione e dei fumi può influire sulla prestazione energetica misurata.
Accuratezza delle misure
Strumenti e impianti di prova dovrebbero garantire l’accuratezza richiesta dal metodo di valutazione applicabile.
Prodotto rappresentativo
La configurazione provata dovrebbe rappresentare la caldaia immessa sul mercato.
Valutazione della conformità delle caldaie
Una delle parti della direttiva 92/42/CEE mantenute dopo l’introduzione del regolamento 813/2013 riguarda la valutazione della conformità delle caldaie prodotte in serie.
L’articolo 7, paragrafo 2, prevede l’esame del rendimento di un tipo di caldaia secondo il modulo B, seguito da una dichiarazione di conformità al tipo approvato secondo il modulo C, D o E.
| Modulo | Funzione | Ruolo generale |
|---|---|---|
| B | Esame del tipo | Esame del rendimento di un tipo di caldaia rappresentativo. |
| C | Conformità al tipo | Il fabbricante dichiara che la produzione in serie è conforme al tipo approvato. |
| D | Garanzia qualità della produzione | Un sistema qualità di produzione approvato supporta la conformità al tipo approvato. |
| E | Garanzia qualità del prodotto | Un sistema qualità approvato per l’ispezione e le prove del prodotto supporta la conformità. |
Caldaie a gas e altri requisiti UE
Una caldaia a gas non è regolamentata solo dal punto di vista dell’efficienza energetica. Occorre considerare anche i requisiti di sicurezza degli apparecchi a gas.
La stessa direttiva storica riconosceva il rapporto tra valutazione del rendimento e conformità degli apparecchi a gas. Oggi i fabbricanti dovrebbero valutare congiuntamente la legislazione vigente sugli apparecchi a gas, le specifiche di progettazione ecocompatibile e le altre norme UE applicabili.
Sicurezza della combustione
Gli apparecchi a combustione di gas devono garantire accensione, combustione e funzionamento sicuri nelle condizioni applicabili.
Efficienza energetica
La legislazione sulla progettazione ecocompatibile stabilisce requisiti di prestazione energetica per i moderni apparecchi di riscaldamento interessati.
Emissioni
Le specifiche di progettazione ecocompatibile applicabili possono riguardare caratteristiche ambientali oltre all’efficienza energetica.
Dichiarazione UE combinata
Laddove si applichino più atti dell’Unione, la dichiarazione del fabbricante dovrebbe indicare correttamente la legislazione applicabile.
Moderne specifiche di progettazione ecocompatibile per gli apparecchi di riscaldamento d’ambiente
Il regolamento (UE) n. 813/2013 della Commissione stabilisce specifiche per la progettazione ecocompatibile degli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente e degli apparecchi di riscaldamento misti che rientrano nel suo campo di applicazione.
Gli attuali orientamenti della Commissione sui prodotti indicano che rientrano nel campo di applicazione della progettazione ecocompatibile gli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente e gli apparecchi di riscaldamento misti con potenza termica nominale fino a 400 kW, fatte salve le inclusioni ed esclusioni dettagliate del regolamento.
Efficienza stagionale
La moderna valutazione della progettazione ecocompatibile si concentra sulla prestazione stagionale di riscaldamento d’ambiente, anziché soltanto sui punti storici di rendimento alla potenza nominale e al 30% del carico.
Apparecchi di riscaldamento misti
I prodotti che forniscono sia riscaldamento d’ambiente sia acqua calda sanitaria possono avere ulteriori requisiti prestazionali applicabili.
Informazioni sul prodotto
Le norme sulla progettazione ecocompatibile comprendono anche obblighi prescritti di informazione sul prodotto.
Etichettatura energetica e informazioni sul prodotto
L’etichettatura energetica è collegata alla conformità alla progettazione ecocompatibile e alla marcatura CE, ma ne è giuridicamente distinta.
Gli apparecchi di riscaldamento interessati nel pertinente intervallo di potenza possono essere soggetti ai requisiti UE di etichettatura energetica, che consentono a consumatori e acquirenti professionali di confrontarne la prestazione energetica.
Progettazione ecocompatibile
Stabilisce requisiti minimi obbligatori di prodotto per le apparecchiature interessate immesse sul mercato UE.
Etichetta energetica
Comunica agli acquirenti la prestazione energetica del prodotto nel formato prescritto.
Informazioni sul prodotto
I dati tecnici e le informazioni prescritte devono corrispondere ai requisiti UE applicabili.
EPREL
I prodotti soggetti a requisiti di registrazione per l’etichettatura energetica possono dover essere inseriti nella banca dati europea dei prodotti per l’etichettatura energetica.
Documentazione tecnica
La documentazione tecnica della caldaia dovrebbe fornire un insieme coerente di evidenze a supporto della classificazione, della prestazione e della conformità del prodotto a tutti i requisiti UE applicabili.
Marcatura CE e quadro di conformità combinato
La marcatura CE delle caldaie moderne dovrebbe essere intesa come il risultato dell’insieme completo dei requisiti di armonizzazione dell’Unione applicabili, anziché come un marchio di efficienza a sé stante ai sensi della direttiva 92/42/CEE.
Individuare tutti gli atti applicabili
Stabilire la legislazione UE applicabile all’esatta configurazione dell’apparecchio di riscaldamento.
Completare le valutazioni richieste
Eseguire le valutazioni energetiche, di sicurezza e di altra conformità richieste da tali atti.
Redigere la dichiarazione
La dichiarazione di conformità UE dovrebbe indicare con precisione il quadro giuridico applicabile.
Apporre la marcatura CE
La marcatura CE viene apposta dopo che i requisiti di conformità applicabili sono stati soddisfatti.
Errori frequenti di conformità delle caldaie
Utilizzare la 92/42/CEE come unica norma vigente
La maggior parte della direttiva è stata abrogata dal regolamento 813/2013, il che rende questo approccio superato per la valutazione dei prodotti moderni.
Ignorare la progettazione ecocompatibile
I moderni requisiti di prestazione energetica non vengono individuati prima delle prove sul prodotto o dell’immissione sul mercato.
Campo di applicazione errato
Un apparecchio per il riscaldamento d’ambiente, un apparecchio di riscaldamento misto, uno scaldacqua o una caldaia a combustibile solido viene ricondotto al quadro UE di prodotto sbagliato.
Dati di prova datati
Rapporti storici di rendimento vengono riutilizzati senza verificare se la metodologia attuale e la configurazione del prodotto restino applicabili.
Ignorare l’altra legislazione
Si valuta l’efficienza energetica trascurando la sicurezza degli apparecchi a gas, la legislazione elettrica, EMC o altra legislazione pertinente.
Marcatura CE = etichetta energetica
Gli obblighi di marcatura CE e di etichettatura energetica vengono erroneamente trattati come lo stesso requisito normativo.
Modifiche progettuali non controllate
Bruciatore, scambiatore di calore, ventilatore, comandi o firmware vengono modificati senza riesaminarne le implicazioni sulla prestazione energetica o sulla conformità.
Dichiarazione incompleta
Il fabbricante non indica tutta la legislazione UE applicabile nella documentazione di conformità.
Dalla classificazione della caldaia all’accesso al mercato UE
Un moderno programma di conformità delle caldaie dovrebbe iniziare determinando il quadro normativo attuale, anziché partire da prove di rendimento storiche.
Definire il prodotto
Stabilire combustibile, funzione di riscaldamento, potenza nominale e configurazione.
Classificare l’apparecchio
Stabilire se si tratta di un apparecchio per il riscaldamento d’ambiente, di un apparecchio di riscaldamento misto o di un altro tipo di prodotto regolamentato.
Mappare la legislazione UE
Individuare la legislazione vigente sulla progettazione ecocompatibile e l’altra legislazione di prodotto applicabile.
Individuare le norme
Stabilire le norme di prova applicabili in materia di prestazione e sicurezza.
Pianificare le prove
Definire le valutazioni richieste di rendimento, emissioni e sicurezza.
Valutare la prestazione
Stabilire le caratteristiche energetiche e prestazionali applicabili dell’apparecchio.
Completare la valutazione della sicurezza
Affrontare i requisiti di sicurezza applicabili relativi al gas, agli aspetti elettrici o di altro tipo.
Controllare la produzione
Garantire che i prodotti fabbricati corrispondano alla progettazione valutata.
Costituire il fascicolo tecnico
Raccogliere evidenze ingegneristiche, di prova e di conformità.
Completare le informazioni sul prodotto
Redigere le informazioni energetiche e di installazione richieste.
Dichiarare la conformità
Redigere la dichiarazione UE relativa alla legislazione applicabile.
Marcatura CE e immissione sul mercato
Apporre la marcatura richiesta una volta accertata la conformità.
Dalle storiche norme sul rendimento delle caldaie alla moderna conformità sul mercato UE
La direttiva 92/42/CEE ha svolto un ruolo importante nello sviluppo della regolamentazione europea sull’efficienza energetica delle caldaie. Ha stabilito requisiti prestazionali comuni per le nuove caldaie ad acqua calda a combustibile liquido e a gas e ha introdotto una struttura armonizzata di valutazione della conformità.
Un moderno fabbricante di caldaie, tuttavia, non dovrebbe affrontare l’accesso al mercato UE come se il quadro del 1992 fosse rimasto invariato. Il regolamento (UE) n. 813/2013 ha abrogato la maggior parte della direttiva 92/42/CEE e ha istituito un moderno regime di progettazione ecocompatibile per gli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente e gli apparecchi di riscaldamento misti interessati.
La questione della conformità inizia quindi dal prodotto così com’è oggi. I fabbricanti devono stabilire la categoria dell’apparecchio, la potenza nominale, il tipo di combustibile, le funzioni e la legislazione UE vigente applicabile. Solo allora dovrebbero essere pianificati rendimento, emissioni, sicurezza dell’apparecchio, documentazione tecnica e valutazione della conformità.
Il risultato dovrebbe essere un fascicolo tecnico coerente che colleghi la progettazione effettiva della caldaia con una prestazione energetica verificata, i requisiti di sicurezza applicabili, i controlli di produzione, le informazioni sul prodotto e la dichiarazione di conformità UE.
La questione del rendimento
La prestazione energetica dell’apparecchio è stata stabilita secondo la metodologia e i requisiti vigenti applicabili all’esatta categoria di prodotto?
La questione normativa
Il fabbricante è in grado di dimostrare che la caldaia immessa sul mercato UE soddisfa l’intero quadro legislativo vigente, e non solo i requisiti storici della direttiva 92/42/CEE?