Technical Insight

GAR INSIGHT
Sécurité des jouets dans l’UE : directive 2009/48/CE, règlement (UE) 2025/2509 et marquage CE
ÉCLAIRAGE GAR · SÉCURITÉ DES JOUETS ET MARQUAGE CE

Les jouets mis sur le marché de l’Union européenne doivent être conçus et fabriqués pour que les enfants puissent les utiliser sans risques inacceptables pour leur santé ou leur sécurité, en tenant compte de leur utilisation prévue et raisonnablement prévisible.

En 2026, les fabricants européens de jouets traversent une transition réglementaire importante. La directive 2009/48/CE reste le principal cadre de sécurité des jouets mis sur le marché de l’UE jusqu’au 31 juillet 2030, tandis que le nouveau règlement sur la sécurité des jouets (UE) 2025/2509 est entré en vigueur et deviendra généralement applicable à partir du 1er août 2030.

La conformité des jouets peut concerner les dangers mécaniques et physiques, l’inflammabilité, l’exposition chimique, la sécurité électrique, l’hygiène, la radioactivité, les avertissements, l’adéquation à l’âge, la traçabilité et les contrôles de fabrication. Les fabricants doivent évaluer ces risques avant d’apposer le marquage CE.

Le nouveau règlement représente aussi une évolution importante du système. Il renforce les restrictions chimiques et introduit un passeport numérique de produit qui deviendra un élément important de la conformité des jouets et des contrôles de surveillance du marché.

Cet éclairage GAR explique la voie actuelle de marquage CE selon la directive 2009/48/CE et aide les fabricants à préparer le prochain règlement (UE) 2025/2509.

GUIDE DE L’ARTICLE

Parcourir cet article

Découvrez le champ des jouets, l’évaluation de sécurité, les exigences mécaniques, chimiques, électriques et d’inflammabilité, les normes harmonisées, l’évaluation de conformité, la documentation technique, le marquage CE et la transition vers le règlement (UE) 2025/2509.

01
FONDEMENT RÉGLEMENTAIRE

Comprendre le cadre européen de sécurité des jouets

Le cadre européen de sécurité des jouets est actuellement en période de transition. La directive 2009/48/CE continue de régir les jouets mis sur le marché de l’UE jusqu’à l’application générale du nouveau règlement sur la sécurité des jouets.

Cadre actuel Directive 2009/48/CE
Nouveau cadre Règlement (UE) 2025/2509
Application des nouvelles règles 1er août 2030
Marquage CE Requis
Les fabricants doivent distinguer le statut juridique de la date d’application. Le règlement (UE) 2025/2509 est déjà en vigueur, mais la plupart de ses exigences de fond s’appliquent à partir du 1er août 2030. La directive 2009/48/CE reste donc directement pertinente pour les jouets mis sur le marché aujourd’hui.
↑ Retour au guide de l’article
02
CHAMP DES PRODUITS

Qu’est-ce qui est considéré comme un jouet ?

Le cadre européen de sécurité des jouets concerne généralement les produits conçus ou destinés, exclusivement ou non, à être utilisés à des fins de jeu par des enfants de moins de 14 ans.

Déterminer si un produit est un jouet ne se limite donc pas toujours à lire sa description commerciale. La conception, la fonction, la présentation, les utilisateurs prévus et l’utilisation raisonnablement prévisible peuvent tous influencer la classification.

Jouets traditionnels

Poupées, figurines, jeux de construction, puzzles, véhicules et produits similaires destinés au jeu des enfants.

Jouets d’activité

Produits destinés à des activités récréatives pouvant inclure l’escalade, le saut, le balancement ou d’autres jeux physiques.

Jouets électroniques

Jouets intégrant des circuits électroniques, piles, moteurs, lumières, fonctions sonores ou fonctions interactives.

Jouets connectés

Les jouets intégrant des fonctionnalités sans fil, connectées ou numériques peuvent aussi déclencher l’application d’autres textes de l’UE.

La classification par âge ne détermine pas, à elle seule, si un produit est juridiquement un jouet. Les fabricants doivent évaluer les caractéristiques du produit, l’utilisation prévue et son attrait prévisible pour les enfants plutôt que se fier uniquement à une étiquette indiquant un âge ou un public cible.
↑ Retour au guide de l’article
03
ÉVALUATION DES RISQUES

Évaluation de sécurité des jouets

Avant de mettre un jouet sur le marché de l’UE, le fabricant doit analyser les dangers qu’il peut présenter et évaluer l’exposition potentielle à ces dangers.

Chimique

Substances et matériaux susceptibles de créer une exposition nocive.

Physique et mécanique

Dangers d’étouffement, de coupure, d’écrasement, de coincement et de structure.

Électrique

Choc électrique, échauffement, piles et risques électriques associés.

Inflammabilité

Comportement à l’allumage et propagation ou persistance des flammes.

Hygiène

Risques liés à la propreté, à la contamination et à la conception hygiénique.

Radioactivité

Dangers potentiels liés aux matériaux radioactifs, le cas échéant.

L’évaluation de sécurité précède le programme d’essai. Les essais doivent être sélectionnés parce qu’ils traitent des dangers identifiés et des exigences applicables, et pas simplement parce qu’un laboratoire propose un ensemble standard pour un type particulier de jouet.
↑ Retour au guide de l’article
04
SÉCURITÉ PHYSIQUE

Exigences mécaniques et physiques

La sécurité mécanique et physique est l’un des domaines les plus visibles de la conformité des jouets, car les enfants interagissent directement avec le produit en le touchant, en le tirant, en le poussant, en le laissant tomber, en grimpant dessus, en le lançant ou en le portant à la bouche.

Petites pièces

Les composants susceptibles de créer des risques d’étouffement nécessitent une attention particulière, surtout pour les jouets destinés aux jeunes enfants.

Arêtes et pointes vives

Les arêtes et pointes accessibles ne doivent pas créer de risques inacceptables de coupure ou de perforation.

Résistance et durabilité

Les jouets doivent résister aux contraintes mécaniques prévisibles pertinentes sans créer de défaillances dangereuses.

Coincement

Les ouvertures, mécanismes et composants mobiles doivent être évalués pour les risques de coincement des doigts, de la tête, des membres ou autres.

Projectiles

Les jouets capables de lancer des projectiles nécessitent une évaluation de l’énergie d’impact et du mauvais usage prévisible.

Cordons et sangles

Les cordons, boucles et éléments similaires peuvent créer des risques d’étranglement ou d’enchevêtrement.

↑ Retour au guide de l’article
05
SÉCURITÉ INCENDIE

Exigences d’inflammabilité

Les jouets ne doivent pas présenter de risques inacceptables d’incendie dans l’environnement de l’enfant. Les matériaux, la construction et l’utilisation prévue peuvent tous influencer les exigences d’inflammabilité.

Allumage

Les matériaux doivent être choisis et utilisés en tenant correctement compte de leur tendance à s’enflammer.

Propagation des flammes

En cas d’allumage, les exigences applicables peuvent limiter la vitesse de propagation des flammes.

Costumes et déguisements

Les costumes de jeu et les matériaux portés par les enfants peuvent nécessiter une attention particulière en raison de leur proximité avec le corps.

Jouets rembourrés

Les textiles et matériaux de rembourrage peuvent nécessiter une évaluation appropriée de l’inflammabilité.

↑ Retour au guide de l’article
06
EXPOSITION CHIMIQUE

Exigences de sécurité chimique

La sécurité chimique est l’un des volets les plus exigeants techniquement de la conformité des jouets, car les enfants peuvent être exposés par contact cutané, inhalation, ingestion et mise en bouche.

La directive actuelle établit déjà des restrictions importantes concernant les substances chimiques dangereuses, notamment des contrôles relatifs aux substances CMR, à la migration de certains éléments et aux parfums allergisants.

Matériaux et revêtements

Les plastiques, peintures, encres, métaux, adhésifs et revêtements doivent être évalués pour les dangers chimiques pertinents.

Migration des éléments

Les matériaux concernés des jouets doivent respecter les limites pertinentes de migration des éléments spécifiés.

Substances CMR

Les substances cancérogènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction sont soumises à des restrictions strictes et à des exceptions définies.

Parfums allergisants

Certains parfums sont interdits ou soumis à l’étiquetage et à d’autres conditions.

Le prochain règlement sur la sécurité des jouets renforce encore les contrôles chimiques. Les fabricants développant des produits pour une longue présence sur le marché doivent donc considérer les futures exigences du règlement (UE) 2025/2509 pendant le choix des matériaux plutôt qu’attendre 2030.
↑ Retour au guide de l’article
07
DANGERS SUPPLÉMENTAIRES

Exigences électriques, d’hygiène et autres exigences de sécurité

Les jouets modernes combinent de plus en plus des fonctions mécaniques, électroniques et numériques. L’évaluation de sécurité doit donc traiter tous les dangers pertinents créés par le produit complet.

Sécurité électrique

Les jouets électriques nécessitent une protection appropriée contre les chocs, les températures excessives et les dangers électriques.

Piles et batteries

L’accessibilité des piles, les compartiments, les dispositifs de recharge et le mauvais usage prévisible doivent être considérés.

Hygiène

Les jouets doivent être conçus et fabriqués pour maîtriser correctement les risques d’hygiène et de propreté.

Radioactivité

Les exigences applicables traitent également des dangers liés à la radioactivité.

Les jouets connectés peuvent relever de plus que la législation sur les jouets. Selon leurs fonctions, les jouets dotés de radio ou connectés peuvent aussi nécessiter une évaluation au regard d’autres textes applicables de l’UE. L’évaluation complète de marquage CE doit donc identifier tous les actes applicables.
↑ Retour au guide de l’article
08
PRÉSOMPTION DE CONFORMITÉ

Normes harmonisées de sécurité des jouets

Les normes européennes harmonisées fournissent des méthodes techniques reconnues que les fabricants peuvent utiliser pour démontrer la conformité aux exigences pertinentes de sécurité des jouets.

Série EN 71

La série EN 71 traite des principaux domaines de sécurité des jouets, ses différentes parties couvrant divers dangers et méthodes d’essai.

Jouets électriques

Les jouets électriques peuvent nécessiter les normes pertinentes de sécurité des jouets électriques en plus des exigences applicables de l’EN 71.

Normes propres au produit

Certaines catégories de jouets peuvent être couvertes par des normes supplémentaires ou spécialisées.

Référencement au JOUE

Le fabricant doit vérifier le statut harmonisé actuel et l’édition référencée avant de s’appuyer sur la présomption de conformité.

Réussir un essai EN 71 n’établit pas la conformité complète du jouet. Le fabricant doit identifier tous les dangers, exigences et normes applicables au jouet précis.
↑ Retour au guide de l’article
09
ÉVALUATION DE CONFORMITÉ

Autovérification ou évaluation par un organisme notifié ?

Selon la directive actuelle sur la sécurité des jouets, deux principales voies d’évaluation de conformité sont disponibles.

Contrôle interne de la production

Lorsque les normes harmonisées couvrant toutes les exigences pertinentes de sécurité sont correctement appliquées, le fabricant peut utiliser la voie applicable de contrôle interne de la production.

Examen CE de type

Lorsque les conditions de la voie des normes harmonisées ne sont pas remplies, un organisme notifié peut être requis pour effectuer l’examen CE de type.

01

Classer

Confirmer que le produit relève de la législation sur les jouets.

02

Évaluer les dangers

Effectuer l’évaluation requise de sécurité du jouet.

03

Choisir les normes

Identifier les normes harmonisées applicables.

04

Choisir la voie

Déterminer le contrôle interne ou l’évaluation par une tierce partie.

05

Tester

Effectuer les vérifications applicables en laboratoire et sur le produit.

06

Documenter

Constituer la documentation technique.

07

Déclarer

Préparer la déclaration requise de conformité.

08

Marquer CE

Apposer le marquage CE avant la mise sur le marché de l’UE.

↑ Retour au guide de l’article
10
DOSSIER TECHNIQUE

Documentation technique de sécurité des jouets

La documentation technique constitue la preuve du fabricant que le jouet mis sur le marché correspond au produit évalué et satisfait aux exigences applicables de sécurité.

01
Description du produit. Identifier le jouet, les modèles, les variantes, le groupe d’âge prévu et l’utilisation prévue.
02
Informations de conception. Conserver les plans, spécifications et détails de construction pertinents.
03
Évaluation de sécurité. Documenter les dangers identifiés et l’exposition potentielle.
04
Matériaux et composants. Conserver les informations nécessaires pour étayer la conformité chimique et physique.
05
Matrice des normes. Identifier les normes harmonisées et éditions applicables.
06
Rapports d’essai. Conserver les preuves pertinentes d’essais mécaniques, chimiques, d’inflammabilité, électriques et autres.
07
Avertissements et instructions. Conserver les informations de sécurité accompagnant le produit commercialisé.
08
Contrôles de fabrication. Démontrer comment la conformité continue de la production est maintenue.
09
Documentation de l’organisme notifié. Inclure les certificats applicables d’examen CE de type et les enregistrements justificatifs.
10
Déclaration de conformité. Conserver la déclaration finale de conformité du jouet commercialisé.
↑ Retour au guide de l’article
11
INFORMATION DES CONSOMMATEURS

Avertissements, instructions et traçabilité du produit

La sécurité des jouets ne s’arrête pas aux essais en laboratoire. Les informations fournies avec le produit peuvent être essentielles pour garantir une utilisation sûre.

Avertissements d’âge

Les limitations applicables d’âge et les dangers associés doivent être communiqués selon les exigences pertinentes.

Instructions de sécurité

Lorsque l’utilisation sûre dépend de précautions particulières, des instructions appropriées doivent accompagner le jouet.

Identification du produit

Les informations de type, de lot, de série ou autres identifiants doivent permettre la traçabilité du produit.

Coordonnées des opérateurs économiques

Les informations requises sur le fabricant et l’importateur doivent être fournies selon la législation applicable.

Un avertissement ne peut pas remplacer une conception sûre. Les avertissements servent à communiquer les risques résiduels pertinents et les conditions d’utilisation sûre ; ils ne doivent pas remplacer l’élimination des dangers pouvant raisonnablement être traités par la conception.
↑ Retour au guide de l’article
12
ACCÈS AU MARCHÉ DE L’UE

Déclaration de conformité et marquage CE

Les jouets mis sur le marché de l’UE doivent porter le marquage CE. Celui-ci représente la déclaration du fabricant selon laquelle le jouet satisfait aux exigences applicables de sécurité de l’UE.

Achever l’évaluation

Confirmer que toutes les exigences applicables de sécurité des jouets ont été traitées.

Preuves techniques

Garantir que la documentation technique étaye la configuration commercialisée.

Déclaration

Préparer et conserver la déclaration applicable de conformité.

Marquage CE

Apposer le marquage CE selon les exigences applicables de visibilité, de lisibilité et de permanence.

Le marquage CE n’est pas délivré par un laboratoire d’essai. Le fabricant assume en définitive la responsabilité de la conformité du jouet mis sur le marché de l’UE, que les essais soient réalisés en interne ou par des laboratoires externes.
↑ Retour au guide de l’article
13
TRANSITION DE 2030

Préparer le règlement (UE) 2025/2509

Le nouveau règlement sur la sécurité des jouets renforce le cadre européen et introduit des changements que les fabricants doivent commencer à considérer bien avant sa date générale d’application du 1er août 2030.

Passeport numérique de produit

Les jouets nécessiteront un passeport numérique de produit contenant les informations prescrites de conformité et de produit, accessibles au moyen d’un support de données.

Contrôles chimiques renforcés

Le nouveau cadre étend les restrictions sur les substances considérées comme particulièrement nocives pour les enfants.

Surveillance numérique du marché

Les informations du passeport de produit faciliteront des contrôles plus efficaces des douanes et de surveillance du marché.

Vente en ligne

Le cadre réglementaire traite expressément des jouets fournis par les canaux de vente à distance et en ligne.

Le 1er août 2030 ne doit pas être considéré comme la date de début de la préparation. Les cycles de développement des jouets, l’outillage, la qualification des matériaux, les accords fournisseurs et la documentation technique peuvent s’étendre sur plusieurs années. Les fabricants prévoyant des produits qui resteront sur le marché de l’UE après 2030 doivent intégrer les nouvelles exigences à leur planification de transition.
↑ Retour au guide de l’article
14
RISQUE DE CONFORMITÉ

Défaillances courantes de conformité de sécurité des jouets

Problème courant Pourquoi il crée un risque
Absence d’évaluation documentée de sécurité Les essais peuvent ne pas traiter les dangers propres au jouet et à son utilisation prévisible.
Utiliser uniquement un ensemble générique d’essais EN 71 Des dangers applicables ou des exigences spécialisées peuvent être omis.
Classification par âge incorrecte Les exigences d’essai, avertissements et comportements prévisibles peuvent être évalués pour le mauvais groupe d’utilisateurs.
Changements de matériaux après les essais De nouveaux plastiques, revêtements, peintures ou fournisseurs peuvent invalider les preuves chimiques.
Changements de composants après les essais mécaniques Les fixations, cordons, roues, aimants ou petits composants peuvent modifier la performance de sécurité physique.
Avertissements utilisés au lieu d’une conception plus sûre Les dangers prévisibles doivent être réduits par la conception lorsque cela est raisonnablement possible.
Traçabilité incomplète Les autorités peuvent être incapables de relier le jouet commercialisé à ses preuves de conformité et à son lot de production.
Absence de planification pour le règlement (UE) 2025/2509 Les produits destinés à rester sur le marché après la transition peuvent nécessiter des changements importants de documentation, de matériaux ou de systèmes numériques.
La conformité du jouet doit suivre la configuration de production. Un rapport d’essai sur un échantillon antérieur n’établit pas automatiquement la conformité de la production ultérieure si les matériaux, fournisseurs, composants, dimensions ou procédés de fabrication ont changé.
↑ Retour au guide de l’article

De la conception du jouet à une conformité européenne démontrable

Une conformité efficace des jouets commence avant les essais en laboratoire. Elle débute par la définition des utilisateurs prévus, la compréhension des comportements prévisibles de jeu, l’identification des dangers et le choix de matériaux et de solutions de conception capables de satisfaire aux exigences applicables de sécurité.

Les essais vérifient ensuite les caractéristiques pertinentes, tandis que la documentation technique relie le produit testé à sa conception, à ses matériaux, à son procédé de fabrication, à ses avertissements et à sa configuration de production.

Pendant la transition actuelle, les fabricants doivent aussi considérer si les produits développés aujourd’hui resteront sur le marché de l’UE après l’application générale du règlement (UE) 2025/2509 en 2030.

La question de sécurité

Les dangers associés au jouet, à ses utilisateurs prévus et à son utilisation raisonnablement prévisible ont-ils été systématiquement identifiés et maîtrisés ?

La question des preuves

Le fabricant peut-il démontrer par des enregistrements traçables d’évaluation, d’essai et de production que le jouet commercialisé correspond au produit déclaré conforme ?

La question déterminante de conformité de sécurité des jouets est la suivante : le fabricant peut-il démontrer que le jouet réel mis sur le marché européen a été correctement évalué pour ses utilisateurs, ses dangers, ses matériaux, sa construction et son utilisation prévisible, et que les preuves restent valides pour la production continue ?
Note technique : En août 2026, la directive 2009/48/CE reste applicable aux jouets mis sur le marché de l’UE, tandis que le règlement (UE) 2025/2509 est en vigueur et deviendra généralement applicable à partir du 1er août 2030. Certaines dispositions du règlement s’appliquent déjà depuis le 1er janvier 2026. Les exigences propres au produit dépendent de la classification du jouet, du groupe d’âge prévu, des dangers, des matériaux, des fonctions, des normes harmonisées et des autres textes applicables de l’UE. Les fabricants doivent vérifier la législation et les références aux normes harmonisées actuelles au moment de l’évaluation de conformité. Cet article fournit des informations techniques générales et ne remplace pas une évaluation de conformité propre au produit.
GLOBAL ALLIANCE REGISTER

How Global Alliance Register Can Support You

Global Alliance Register supports manufacturers, suppliers and responsible economic operators with independent technical-assurance services relevant to directive 2009/48/CE, règlement (ue) 2025/2509 et marquage CE. Based on the article's emphasis on regulatory review, GAR can coordinate competent specialists, laboratories, inspectors, auditors and accredited conformity-assessment resources as appropriate to the actual technical need. Within the context of this article, Global Alliance Register can support you in the following areas:

01

Review the applicable regulatory, technical and scope requirements for directive 2009/48/CE, règlement (ue) 2025/2509 et marquage CE and define the responsibilities, classifications and assurance pathway relevant to the product or equipment.

02

Determine the applicable conformity-assessment route for directive 2009/48/CE, règlement (ue) 2025/2509 et marquage CE, coordinate the required technical evidence and support independent third-party or Notified Body involvement where the governing framework requires it.

03

Map the applicable standards, specifications, acceptance criteria and technical requirements for directive 2009/48/CE, règlement (ue) 2025/2509 et marquage CE to the evidence needed to demonstrate compliance, quality or performance.

04

Deploy qualified inspectors for vendor and shop surveillance, manufacturing follow-up and inspection-test-plan activities supporting directive 2009/48/CE, règlement (ue) 2025/2509 et marquage CE across supplier locations.

05

Define the technical, regulatory, quality and risk objectives for directive 2009/48/CE, règlement (ue) 2025/2509 et marquage CE and determine which combination of testing, inspection, certification, audit or advisory services is appropriate.

Scroll to Top